K, Katy Perry

Katy Perry - California Gurls feat. Snoop Dog po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

[Snoop Dogg]
Greetings, loved ones
Let's take a journey

[Katy Perry]
I know a place
Where the grass is really greener
Warm, wet and wild
There must be something in the water
Sippin gin and juice
Laying underneath the palm trees, undone
The boys, break their necks
Trying to creep a little sneak peek, at us

You could travel the world
But nothing comes close
To the Golden Coast
Once you party with us
You'll be falling in love
Oh oh oh oh

California gurls
We're unforgettable
Daisy dukes, bikinis on top
Sun-kissed skin, so hot
We'll melt your popsicle
Oh oh oh oh

California gurls
We're undeniable
Fine, fresh, fierce
We got it on lock
West coast represent
Now put your hands up
Oh oh oh oh

Sex on the beach
We don't mind sand in our stilettos
We freak in my Jeep
Snoop Doggy Dogg on the stereo, oh oh

You could travel the world
But nothing comes close
To the Golden Coast
Once you party with us
You'll be falling in love
Oh oh oh oh

California gurls
We're unforgettable
Daisy dukes, bikinis on top
Sun-kissed skin, so hot
We'll melt your popsicle
Oh oh oh oh

California gurls
We're undeniable
Fine, fresh, fierce
We got it on lock
West Coast represent
Now put your hands up
Oh oh oh oh

[Snoop Dogg]
Toned tan, fit and ready
Turn it up 'cause it's getting heavy
Wild, wild, West Coast
These are the girls I love the most
I mean the ones
I mean like she's the one
Kiss her, touch her,
Squeeze her buns

The girl's a freak
She drives a jeep
And live on the beach
I'm okay, I won't play
I love the bait, just like I love L.A.
Venice Beach and Palm Springs
Summer time is everything

Homeboys bangin' out
All that ass hangin' out
Bikinis, zucchinis, martinis
No weenies
Just a king and a queenie
Katy my lady,

[Katy Perry]
Yeah...

[Snoop Dogg]
You lookie here baby,

[Katy Perry]
Uh huh...

I'm all up on you
'Cause you representin' California

[Katy Perry]
Ohhh yeahh...

California gurls
We're unforgettable
Daisy dukes, bikinis on top
Sun-kissed skin, so hot
We'll melt your popsicle
Oh oh oh oh

California Gurls
We're undeniable
Fine, fresh, fierce
We got it on lock
West coast represent

[Snoop Dogg]
West Coast, West Coast

[Katy Perry]
Now put your hands up
Oh oh oh oh

California... California Gurls...

[Snoop Dogg]
California gurls man...

[Katy Perry]
California... California Gurls...

Tłumaczenie:

[Snoop Dogg]
Pozdrowienia kochani
Podróżujmy

[Katy Perry]
Znam miejsce
gdzie trawa jest naprawdę bardziej zielona
Ciepło, mokro i dziko,
Tam musi być coś w wodzie
Picie ginu i soku,
leżenie pod palmami
Chłopcy
wykręcają szyje
starając się rzucić ukradkowe spojrzenie

Mógłbyś podróżować po świecie
Ale nic nie może
się równać ze złotym wybrzeżem
Kiedy już raz z nami się zabawisz,
będziesz zakochany
Oooooh Oh Oooooh

Kalifornijskie dziewczyny,
jesteśmy niezapomniane,
Daisy Dukes (bardzo krótkie spodenki),
bikini na górę,
Skóra pocałowana słońcem,
takie gorąco,
stopi twoje lody na patyku,
Oooooh Oh Oooooh

Kalifornijskie dziewczyny,
jesteśmy niezapomniane
Wspaniałe, świeże, ostre,
jesteśmy z tym związane,
Zachodnie wybrzeże przedstawia,
teraz podnieś ręce,
Oooooh Oh Oooooh

Sex na plaży,
mamy piasek w naszych szpilkach,
Wariujemy,w moim jeepie,
Snoop Doggy na stereo

Mógłbyś podróżować po świecie,
Ale nic nie może,
się równać ze złotym wybrzeżem
Kiedy już raz z nami się zabawisz,
będziesz zakochany
Oooooh Oh Oooooh

Kalifornijskie dziewczyny,
jesteśmy niezapomniane
Daisy Dukes (bardzo krótkie spodenki),
bikini na górę
Skóra pocałowana słońcem,
takie gorąco
stopi twoje lody na patyku
Oooooh Oh Oooooh

Kalifornijskie dziewczyny,
jesteśmy niezapomniane
Wspaniałe, świeże, ostre,
jesteśmy z tym związane,
Zachodnie wybrzeże przedstawia,
teraz podnieś ręce,
Oooooh Oh Oooooh

[Snoop Dogg]
Opalone,
zdrowe i gotowe
Włącz to, bo robi się ciężko
Dzikie, dzikie zachodnie wybrzeże
To są dziewczyny, które najbardziej kocham
Chcę powiedzieć ,
właśnie te,
chcę powiedzieć takie jak ona
Pocałuj mnie,
dotknij ją,
ściśnij ją

Kaprys dziewczyn,
ona jeździ jeepem
Facet na plaży
Wszystko dobrze,
nie będę grał,
kocham zatokę
Tak jak kocham Los Angeles
Plaża Venice
i Palm Springs
Czas lata to wszystko

No dalej chłopcy,
balujemy
Wszystkie te balujące tyłki
balujemy
Bikini, opalenizna, martini,
żadnych mięczaków
Aby tylko dostań się
pomiędzy nas
Katy, moja pani
(yeah)
Patrzysz tutaj kochanie
(uh huh)
Jestem od ciebie uzależniony
Bo ty reprezentujesz Kalifornię
(ohhh yeahh)

[Katy Perry]
Kalifornijskie dziewczyny,
jesteśmy niezapomniane
Daisy Dukes (bardzo krótkie spodenki),
bikini na górę
Skóra pocałowana słońcem,
takie gorąco
stopi twoje lody na patyku
Oooooh Oh Oooooh

Kalifornijskie dziewczyny,
jesteśmy niezapomniane
Wspaniałe, świeże, ostre,
jesteśmy z tym związane
Zachodnie wybrzeże przedstawia,
(Zachodnie wybrzeże, Zachodnie wybrzeże)
teraz podnieś ręce
Oooooh Oh Oooooh

[Snoop Dogg]
(Kalifornia, Kalifornia)
Kalifornijskie dziewczyny, facet
Chciałbym aby one wszystkie mogły
być kalifornijskimi dziewczynami
(Kalifornia)
Naprawdę chciałbym
abyście wszystkie mogły być
kalifornijskimi dziewczynami
(Kalifornia, yeah)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence California Gurls feat. Snoop Dog :
  • Osiem razy pojawia się tekst Oh oh oh oh po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst [Katy Perry] po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst [Snoop Dogg] po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Katy Perry wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij