K, Keira Knightley

Keira Knightley - Lost Stars po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Please don't see just a girl caught up in dreams and fantasies.
Please see me reaching out for someone I can see.
Take my hand, let's see where we wake up tomorrow.
Best laid plans; sometimes are just a one night stand.
I'd be damned; Cupid's demanding back his arrow.
So let's get drunk on our tears and...

God, tell us the reason youth is wasted on the young.
It's hunting season and this lamb is on the run.
Searching for meaning...
But are we all lost stars trying to light up the dark?

Who are we? Just a speck of dust within the galaxy.
'Woe is me' if we're not careful turns into reality.
Don't you dare let all these memories bring you sorrow.
Yesterday I saw a lion kiss a deer.
Turn the page; maybe we'll find a brand new ending.
Where we're dancing in our tears and...

God, tell us the reason youth is wasted on the young.
It's hunting season and this lamb is on the run.
We're searching for meaning...
But are we all lost stars trying to light up the dark?

I thought I saw you out there crying...
I thought I heard you call my name...
I thought I heard you out there crying...
We're just the same...

And God, tell us the reason youth is wasted on the young.
It's hunting season and this lamb is on the run.
We're searching for meaning...
But are we all lost stars trying to light up the dark?
Are we all lost stars trying to light up the dark?

Tłumaczenie:

Proszę abyś nie widział tylko dziewczyny pogrążonej w snach i fantazjach
Proszę, zobacz mnie osiągającą kogoś, kogo widzę
Weź mnie za rękę, zobaczmy gdzie obudzimy się jutro
Najlepiej przygotowane plany czasami obowiązują tylko jedną noc
Zostałabym przeklęta, Kupidyn żąda z powrotem swojej strzały
Więc upijmy się naszymi łzami i

Boże, zdradź nam powód dla którego młodość jest marnowana tylko na młodych
Jest sezon łowiecki i ten baranek biegnie.
Szukając znaczenia
Ale czy wszyscy jesteśmy zagubionymi gwiazdami próbującymi rozświetlić ciemność?

Kim jesteśmy? Tylko pyłkiem w galaktyce
"Biada mi" jeśli nie jesteśmy ostrożni staje się rzeczywistością
Nie waż się pozwolić tym wszystkim wspomnieniom cię zasmucić
Wczoraj widziałam lwa całującego jelenia
Odwróć stronę, może znajdziemy zupełnie nowe zakończenie
Gdzie tańczyliśmy we własnych łzach i

Boże, zdradź nam powód dla którego młodość jest marnowana tylko na młodych
Jest sezon łowiecki i ten baranek biegnie.
Szukając znaczenia...
Ale czy wszyscy jesteśmy zagubionymi gwiazdami próbującymi rozświetlić ciemność?

Myślałam, że widziałam cię tam płaczącego
Myślałam, że słyszałam, jak wołasz moje imię
Myślałam, że słyszałam tam twój płacz
Jesteśmy po prostu tacy sami

I Boże, zdradź nam powód dla którego młodość jest marnowana tylko na młodych
Jest sezon łowiecki i ten baranek biegnie.
Szukając znaczenia...
Ale czy wszyscy jesteśmy zagubionymi gwiazdami próbującymi rozświetlić ciemność?
Czy wszyscy jesteśmy zagubionymi gwiazdami próbującymi rozświetlić ciemność?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Lost Stars:
  • Trzy razy pojawia się tekst It's hunting season and this lamb is on the run po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst But are we all lost stars trying to light up the dark? po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst We're searching for meaning po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Keira Knightley wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij