K, Kelly Clarkson

Kelly Clarkson - A Moment Like This po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

What if I told you it was all meant to be
Would you believe me? Would you agree?
It's almost that feelin' that we've met before
So tell me that you don't think I'm crazy
When I tell you love has come and now

A moment like this
some people wait a lifetime
for a moment like this
some people search forever
for that one special kiss
Oh, I can't believe it's happening to me
Some people wait a lifetime,
for a moment like this

Everything changes, but beauty remains
Something so tender I can't explain
Well I maybe dreamin' but 'till I awake
Can we make this dream last forever?
And I'll cherish all the love we share

For a moment like this
Some people wait a lifetime,
For a moment like this
Some people search forever,
For that one special kiss
Oh, I can't believe it's happening to me
Some people wait a lifetime,
For a moment like this

Could this be the greatest love of all
I wanna know that you will catch me when I fall
So let me tell you this...
Some people wait a lifetime
for a moment like this

Some people wait a lifetime
for a moment like this
Some people search forever,
For that one special kiss
Oh, I can't believe it's happening to me
Some people wait a lifetime,
For a moment like this

Some people wait a lifetime,
For a moment like this.
like this.

Tłumaczenie:

Na chwilę jak ta

Co, gdybym powiedziala Ci
że to wszystko było przeznaczeniem
Uwierzyłbyś mi,
zgodziłbyś się ze mną?
To prawie jak uczucie
Że już się wcześniej spotkaliśmy
Powiedz mi, że nie myślisz że jestem szalona
Kiedy powiedzialam Ci o miłości, która jest tu i teraz

REF:
Na chwilę jak ta
Niektórzy czekają całe życie
Chwili jak ta
Niektórzy szukają zawsze
tego jednego specjalnego pocałunku

Oh, Nie moge uwierzyć że to się mi przytrafia
Niektórzy czekają całe życie
Na chwilę jak ta

Wszystko się zmienia
Ale piękno pozostaje
Coś jest tak czułe
Nie potrafie tego wyjaśnić
Ale zanim się obudzę
Czy możemy sprawić, aby ten sen trwał wiecznie?
Zachowuje całą miłośc której jesteśmy częścią

REF:
Na chwilę jak ta
Niektórzy czekaja całe życie
Na chwilę jak ta
Niektórzy szukają zawsze
tego jednego wyjątkowego pocałunku

Oh, Nie moge uwierzyć że to się mi przytrafia
Niektórzy czekają całe życie
Na chwilę jak ta

Może to być najlepsza miłość ze wszystkich
Chcę wiedzieć czy złapiesz mnie, gdy upadnę
Pozwól mi powiedzieć ci to...
Niektórzy czekają całe życie
Na chwilę jak ta

REF:
Niektórzy poświęcają dwa całe życia
Na chwilę jak ta
Niektórzy szukają zawsze
tego jednego wyjątkowego pocałunku
Oh, Nie moge uwierzyć że to się mi przytrafia
Niektórzy czekają całe życie
Na chwilę jak ta
jak ta
Oh, jak ta
Niektórzy szukają zawsze
Niektórzy czekają całe życie
Na chwilę jak ta
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence A Moment Like This:
  • Siedem razy pojawia się tekst Some people wait a lifetime po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst For a moment like this po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst for a moment like this po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kelly Clarkson wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij