K, Kerry Ellis

Kerry Ellis - Let it go po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

The snow glows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen
The wind is howling like the swirling storm inside
Couldn’t keep it in, heaven knows I've tried

Don’t let them in, don’t let them see
Be the good girl you always have to be
Conceal, don’t feel, don’t let them know
Well, now they know

Let it go, let it go
Can’t hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn away and slam the door
I don't care what they're going to say
Let the storm rage on
The cold never bothered me anyway

It’s funny how some distance
Makes everything seem small
And the fears that once controlled me
Can’t get to me at all

It's time to see what I can do
To test the limits and break through
No right, no wrong, no rules for me,
I'm free!

Let it go, let it go
Can’t hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn away and slam the door
I don't care what they're going to say
Let the storm rage on

Let the storm rage on

I'm never going back, the past is in the past

Let it go, let it go
And I'll rise like the break of dawn
Let it go, let it go
That perfect girl is gone
Here I stand in the light of day
Let the storm rage on

Cold never bothered me anyway!

Tłumaczenie:

Śnieg się dziś mieni na szycie
Nie można ujrzeć nawet śladu
Królestwo odosobnienia, wygląda że jestem jego królową
Wiatr wyje jak wirująca burza we mnie
Nie mogłam tego utrzymać w sobie, nieba wiedzą że próbowałam

Nie wpuszczaj ich, nie pozwól im zobaczyć
Bądź dobrą dziewczynką która zawsze musisz być
Ukryj, nie czuj, niech nie wiedzą
Już wiedzą

Uwolnij to, uwolnij to,
Nie mogę dłużej tego powstrzymywać
Uwolnij to, uwolnij to,
Odwróć się i trzaśnij drzwiami
Nie obchodzi mnie co powiedzą
Niech burza szaleje
Zimno i tak nigdy mi nie przeszkadzało

Śmieszne jak odległość
Sprawia że wszystko wydaje się małe
I lęki które mnie kontrolowały
Już mnie nie znajdą

Czas zobaczyć co mogę zrobić
Znaleźć granice i się przebić
Nie ma dobrze ani źle, żadnych zasad
Jestem wolna!

Uwolnij to, uwolnij to,
Nie mogę dłużej tego powstrzymywać
Uwolnij to, uwolnij to,
Odwróć się i trzaśnij drzwiami
Nie obchodzi mnie co powiedzą
Niech burza szaleje

Niech burza szaleje

Nigdy nie wrócę, przeszłość jest przeszłością

Uwolnij to, uwolnij to,
Powstanę jak świt
Uwolnij to, uwolnij to,
Nie ma już tej idealnej dziewczynki
Oto stoję w świetle dnia
Niech burza szaleje

Zimno i tak nigdy mi nie przeszkadzało
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Let it go:
  • Sześć razy pojawia się tekst Let it go let it go po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Let the storm rage on po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Turn away and slam the door po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kerry Ellis wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij