K, Kevin Karla y LaBanda

Kevin Karla y LaBanda - Little Things (spanish version) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Tu mano sé que fue
Sólo hecha para mí
Al tocarla sé que fue
Destinado a ser así
Cuando uno cada punto de tu pecas ríes y
Eres el sentido a mi vivir

Si sonríes odias que
Tus ojos se arruguen y
Sé que odias con dolor
Que tu cuerpo sea así
Y que al verte en un espejo lloras pero estaré ahí
Porque yo te amo aún así

Pequeñas cosas que tal vez
Hoy nó podré callar
Y es por ti, por ti, y es porti
Tú eres así
Me enamoré de ti
De todo lo que hay en ti

Tú no puedes dormir
Sin una taza de té
Y quizás sea la razón
Si dormido no hablas bien
Me conversas cada noche y tus secretos guardaré
Aunque sin sentido son ló haré

Nunca te ha gustado como se escucha tu voz
Y tampoco quieres ver
Si mantienes tu peso o no
Tratas de meterte en esos viejos jeans
Pero así eres perfecta para mí

Pequeñas cosas que tal vez
Hoy nó podré callar
Y es por ti, por ti, y es porti
Tú eres así
Me enamoré de ti
De todo lo que hay en ti

Nunca te has amado
Como te amo yo a ti
Nunca te has tratado bien
Pero hazlo por mí
Quiero que lo sepas yo estoy aquí, por ti
Y así tú quizás te ames como
Yo a ti

Pequeñas cosas que tal vez
Hoy nó podré callar
Y es por ti, por ti, y es porti
Tú eres así
Me enamoré de ti

Pequeñas cosas que tal vez
Hoy nó podré callar
Y es por ti, por ti, y es porti
Tú eres así
Me enamoré de ti
De todo lo que hay en ti

Tłumaczenie:

Twoja dłoń pasuje do mojej,
jakby została stworzona tylko dla mnie.
Dotykając jej, wiem
że to jest nam przeznaczone.
Kiedy układam każdy z Twoich piegów w uśmiech
Jesteś sensem mojego życia.

Tak bardzo nie znosisz tego uśmiechu, gdy
Twoje oczy stają się pomarszczone i
Wiem, że do bólu nienawidzisz,
że Twoje ciało jest jakie jest
I widząc się w lustrze, płaczesz, ale ja tam będę,
Ponieważ kocham Cię nadal.

Małe rzeczy, których być może
dziś nie mogę przemilczeć.
I to dla Ciebie, dla Ciebie, dla Ciebie.
Ty jesteś taka.
Zakochałem się w Tobie
I we wszystkim co w Tobie jest.

Nie możesz zasnąć
Bez filiżanki herbaty.
I być może to jest powodem.
Tego,że często mówisz przez sen.
Słucham tych rozmów każdej nocy, trzymając je w sekrecie.
Mimo, że są dla mnie bezsensowne.

Nigdy nie lubiłaś brzmienia swego głosu
I nie chcesz sprawdzać,
czy utrzymałaś wagę, czy też nie.
I próbujesz wcisnąć się w swoje stare jeansy,
Ale cóż, dla mnie taka jesteś idealna.

Małe rzeczy, których być może
dziś nie mogę przemilczeć.
I to dla Ciebie, dla Ciebie,to dla Ciebie.
Zakochałem się w Tobie
I we wszystkim co w Tobie jest.

Nigdy nie kochałaś siebie,
Tak jak ja kocham Ciebie
Nigdy nie traktowałaś się dobrze.
Jednak dla mnie możesz to uczynić.
Chcę, żebyś wiedziała, że jestem tu dla ciebie
Może, więc pokochasz się tak jak,
Ja cię kocham.

Małe rzeczy, których być może
dziś nie mogę przemilczeć.
I to dla Ciebie, dla Ciebie,to dla Ciebie.
Ty jesteś taka.
Zakochałem się w Tobie

Małe rzeczy, których być może
dziś nie mogę przemilczeć.
I to dla Ciebie, dla Ciebie,to dla Ciebie.
Ty jesteś taka.
Zakochałem się w Tobie
I we wszystkim co w Tobie jest.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Little Things (spanish version):
  • Cztery razy pojawia się tekst Hoy nó podré callar po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Y es por ti por ti y es porti po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Tú eres así po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kevin Karla y LaBanda wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij