K, Keyshia Cole

Keyshia Cole - Work it out po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:


(Aye aye)
Damn, I'm sorry you had to find out like that.
(Aye aye)
Wait a minute.
Can we talk a minute?
Ohhh....
I'm sorry you had to find out this way.

[Verse 1:]
There's this guy I've been seeing, hold on though.
Everytime I close my eyes he's in my thoughts.
We've been going throught it for some time now.
It ain't my fault, no.
I'm just tryna be truthful to you.
And let you know.

[Chorus:]
Everytime I try to leave something always tells me no.
And just when I think it's working it's self out... can't be so.
Everything we worked so hard for, should we let it go?
It's no fair to leave without tryna work it out.

[Verse 2:]
And there's someone else you've been seeing.
I ain't a fool, no.
And it's been going on for some time now.
It's so obvious.
Now she's been taking my place on the time that you've been gone, yeah.
Oh, I want you be to truthful to me yeah and let me know.

[Chorus:]
Everytime I try to leave something always tells me no. (I try to leave, I try to leave)
And just when I think it's working it's self out it can't be so. (Aye aye, ohhhh)
Everything we worked so hard for, should we let it go? (Aye, oh, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)
It's no fair to leave without tryna work it out. (Without yeah)
And I know, Oh...

[Bridge:]
I know sometimes it can get rough.
It means so much when it comes to us.
I can't just walk away from the only thing I know.
(The only thing I know)
Tell me if you think it's worth working out.
I'll be right here if you have no doubt.
(No doubt)
We can make it cuz...

[Chorus:]
Everytime I try to leave something always tells me no. (Everytime I, it tell me so baby)
And just when I think it's working it's self out... can't be so. (Aye aye)
Everything we worked so hard for, should we let it go? (We've worked so hard for yeah, yeah, yeah)
It's no fair to leave without tryna work it out.

Tłumaczenie:

Aye,aye
cholera,przepraszam,ze musiales sie o tym tak dowiedziec
Poczekaj chwile.
Mozemy troche porozmawiac?
Przepraszam,ze dowiedziales sie o tym w taki sposob...

1.Jest chlopak,z ktorym sie spotkalam,zachowalam to jednak(dla siebie)
Zawsze kiedy zamykam oczy on jest w moich myslach
Przechodzilismy przez to,to nie moja wina,nie.
Staram sie byc z Toba szczera
I chce zebys wiedzial

ref: Za kazdym razem kiedy chce odejsc cos mowi mi: n i e.
I kiedy mysle,ze moze nam sie udac..nie udaje sie.
Za kazdym razem kiedy tak sie staramy,powinnismy sobie odpuscic?
To nie fair,odejsc bez proby naprawienia tego..

2.Jest ktos z kim sie widujesz,nie jestem glupia,nie.
I to sie ciagnie juz jakis czas,to oczywiste.
Teraz ona zajmie moje miejsca,kiedy ja odejde.
Chce zebys byl ze mna szczery i powiedzial mi to.

ref:

*Wiem ze czasem to wszystko jest nierowne
I to wiele znaczy,kiedy do nas dochodzi
Nie moge odejsc od jedynej rzeczy,ktora wiem
Powiedz mi jesli sadzisz ze warto to naprawiac
Bede tu jesli nie bedziesz mial co do tego watpliowosci
Mozemy to zrobic,bo..

ref:
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Work it out:
  • Trzy razy pojawia się tekst [Chorus:] po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst (Aye aye) po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst It's no fair to leave without tryna work it out po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Keyshia Cole wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij