K, Kings Of Leon

Kings Of Leon - Pickup Truck po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Walk you home to see, where you're livin' around, and I know this place,
Pour yourself on me, and you know I'm the one, that you won't forget.

And in your denim eyes, I see something's awry, and I see you're weak,
When he comes around, I see your fixin' to shine, and my face won't speak.

Hate to be so emotional, I didn't aim to get physical,
But when he pulled in & revved it up, I said "you call that a pickup truck?"
And in the moonlight I throwed him down, kickin' screamin' and rollin' around,
A little piece of a bloody tooth, just so you know I was thinkin' of you,
Just so you know oohhh.

Tremblin' misery, and it's cold as a hole, hug your bones and skin,
Cracklin' woods gone white, and my eyes swoll up now, I can see the light.

Hate to be so emotional, I didn't aim to get physical,
But when he pulled in & he revved it up, I said "you call that a pickup truck?",
And in the moonlight I throw him down, all kickin' screamin' and rollin' around,


A little piece of a bloody tooth, just so you know I was thinkin' of you,
Just so you know oohhhh.

Just so you know oohhhh.

I hate to be so emotional, I didn't mean to get physical,
But when he pulled in & revved it up, I said "you call that a pickup truck?",
And in the moonlight I throw him down, all kickin' screamin' and rollin' around,
A little piece of a bloody tooth, just so you know I was thinkin' of you,
Just so you know I was thinkin' of you.

Just so you know oohhhh
Just so you know oohhhh

Tłumaczenie:

"Pickup"

Odprowadzam Cię do domu, żeby zobaczyć, gdzie mieszkasz; znam to miejsce
Wypełniam się Tobą, wiesz, że jestem tym, którego nie zapomnisz.

W twoich oczach z denimu widzę, że coś jest nie tak i widzę, że jesteś słaba.
Kiedy on nadchodzi, widzę, że zaczynasz się obawiać i nic nie mówię.

Nie znoszę być tak uczuciowy, nie chciałem używać siły.
Ale kiedy on szarpnął i zwiększył obroty silnika, powiedziałem: "I ty to nazywasz pick-upem?"
I w świetle księżyca zepchnąłem go; krzyczał, kopał i się turlał.
Mały zakrwawiony kawałek zęba, żebyś wiedział, że o tobie myślałem.
Po prostu żebyś wiedziała.

Trzęsę się z rozpaczy, jest zimno, ściskam Twoją skórę i kości
Trzeszczące drewno pobielało, a moje oczy spuchły od łez, dostrzegłem światło,

Nie znoszę być tak uczuciowy, nie chciałem używać siły.
Ale kiedy on szarpnął i zwiększył obroty silnika, powiedziałem: "I ty to nazywasz pick-upem?"
I w świetle księżyca zepchnąłem go; krzyczał, kopał i się turlał.
Mały zakrwawiony kawałek zęba, żebyś wiedziała, że o tobie myślałem.
Po prostu żebyś wiedziała.

Mały zakrwawiony kawałek zęba, żebyś wiedziała, że o tobie myślałem.
Po prostu żebyś wiedziała.

Po prostu żebyś wiedziała.

Nie znoszę być tak uczuciowy, nie chciałem używać siły.
Ale kiedy on szarpnął i zwiększył obroty silnika, powiedziałem: "I ty to nazywasz pick-upem?"
I w świetle księżyca zepchnąłem go; krzyczał, kopał i się turlał.
Mały zakrwawiony kawałek zęba, żebyś wiedziała, że o tobie myślałem.
Po prostu żebyś wiedziała.

Po prostu żebyś wiedziała.

Po prostu żebyś wiedziała
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Pickup Truck:
  • Cztery razy pojawia się tekst Just so you know oohhhh po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst A little piece of a bloody tooth just so you know I was thinkin' of you po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst And in the moonlight I throw him down all kickin' screamin' and rollin' around po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kings Of Leon wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij