K, Klangkarussell

Klangkarussell - Netzwerk po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I look up to the sky above
Full of sweet release
From the days that I waste
Trying to fight for space
Well I know what my heart believes

I won't run when the storm clouds come
I won't turn away

Cause if your eye's on the ground
When the night comes down
You only see the stars when they fall like rain
Like rain
Cause if your eye's on the ground
When the night comes down
You only see the stars when they fall like rain

As we wait for the light to fade
I keep asking why
All those stones that we threw
That the shadows grow
And close every road we try

I won't run when the storm clouds come
I won't turn away

Cause if your eye's on the ground
When the night comes down
You only see the stars when they fall like rain
Like rain
Cause if your eye's on the ground
When the night comes down
You only see the stars when they fall like rain

I look up at the sky above
Full of sweet release
From the dreams that I chase
Trying to find some face
In a world that I don't believe, no

I won't run when the storm clouds come
I won't turn away

Cause if your eye's on the ground
When the night comes down
You only see the stars when they fall like rain
Like rain
Cause if your eye's on the ground
When the night comes down
You only see the stars when they fall like rain
Like rain, yeah
You only see the stars when they fall like rain

Tłumaczenie:

Patrzę na niebo nade mną
pełne słodyczy
od dni, które zmarnowałem
próbując walczyć o miejsce
ale dobrze wiem, w co wierzy moje serce

Nie ucieknę, kiedy przyjdą burzowe chmury
nie odwrócę się

Bo jeśli Twój wzrok jest na ziemi
gdy nadchodzi noc
widzisz gwiazdy tylko wtedy, gdy spadają jak deszcz
jak deszcz
bo jeśli Twój wzrok jest na ziemi
gdy nadchodzi noc
widzisz gwiazdy tylko wtedy, gdy spadają jak deszcz

Czekając aż zgasną światła
pytam, dlaczego
wszystkie te kamienie, które rzuciliśmy
i to, że cienie rosną
i zamykają każdą drogę, której próbujemy

Nie ucieknę, kiedy przyjdą burzowe chmury
nie odwrócę się

Bo jeśli Twój wzrok jest na ziemi
gdy nadchodzi noc
widzisz gwiazdy tylko wtedy, gdy spadają jak deszcz
jak deszcz
bo jeśli Twój wzrok jest na ziemi
gdy nadchodzi noc
widzisz gwiazdy tylko wtedy, gdy spadają jak deszcz

Patrzę w górę na niebo
pełne słodyczy
od marzeń, które gonię
próbując znaleźć jakąś twarz
w świecie, w który nie wierzę

Nie ucieknę, kiedy przyjdą burzowe chmury
nie odwrócę się

Bo jeśli Twój wzrok jest na ziemi
gdy nadchodzi noc
widzisz gwiazdy tylko wtedy, gdy spadają jak deszcz
jak deszcz
bo jeśli Twój wzrok jest na ziemi
gdy nadchodzi noc
widzisz gwiazdy tylko wtedy, gdy spadają jak deszcz
jak deszcz, yeah
widzisz gwiazdy tylko wtedy, gdy spadają jak deszcz
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Netzwerk:
  • Siedem razy pojawia się tekst You only see the stars when they fall like rain po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Cause if your eye's on the ground po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst When the night comes down po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Klangkarussell wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij