K, Kodaline

Kodaline - All I Want po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

All I want is nothing more
To hear you knocking at my door
Cause' if I could see your face once more
I could die a happy man I'm sure

When you said your last goodbye
I died a little bit inside
And I lay in tears in bed all night
Alone without you by my side

But if you loved me
Why'd' ya leave me
Take my body
Take my body

All I want is
And all I need is
To find somebody
I'll find somebody

Like youuu, ohhhh, oh
ohhhhh, ohhhhh, oh
youuuuuu
Like youuuuuu

See you brought out the best of me
A part of me I've never seen
You took my soul and wiped it clean
Our love was made for movie screens

But if you loved me
Why'd' ya leave me
Take my body
Take my body

All I want is
And all I need is
To find somebody
I'll find somebody

If you loved me
Why'd' ya leave me
Take my body
Take my body

All I want is
And all I need is
To find somebody
I'll find somebody

Like You

Tłumaczenie:

Wszystko, czego chcę to nic więcej
niż usłyszeć twoje pukanie do mych drzwi
Bo jeśli mógłbym zobaczyć twą twarz jeszcze raz
jestem pewien, że mógłbym umrzeć szczęśliwy

Kiedy powiedziałaś swoje ostatnie żegnam
umarłem trochę w środku
I całą noc leżałem w łóżku we łzach
Sam bez ciebie po mojej stronie

Ale jeżeli mnie kochałaś,
dlaczego mnie zostawiłaś?
Weź moje ciało
Weź moje ciało

Wszystko, czego chcę
I wszystko, czego potrzebuję
to znaleźć kogoś
Znajdę kogoś

Takiego jak ty, oh
Ty
Jak ty

Wydobyłaś ze mnie to, co najlepsze
część, której nigdy nie widziałem
Wzięłaś moją duszę i wytarłaś ją do czysta
Nasza miłość nadaje się na scenariusz

Ale jeżeli mnie kochałaś,
dlaczego mnie zostawiłaś?
Weź moje ciało
Weź moje ciało

Wszystko, czego chcę
I wszystko, czego potrzebuję
to znaleźć kogoś
Znajdę kogoś

Ale jeżeli mnie kochałaś
dlaczego mnie zostawiłaś?
Weź moje ciało
Weź moje ciało

Wszystko, czego chcę
I wszystko, czego potrzebuję
to znaleźć kogoś
Znajdę kogoś

Takiego jak ty
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence All I Want:
  • Sześć razy pojawia się tekst Take my body po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst All I want is po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst To find somebody po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kodaline wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij