K, Konrad Sawak

Konrad Sawak - Żyj do przodu po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Po co martwić, smucić się bez końca.
Gdy przed tobą tańczy nowy dzień.
Wrzuć przez okno złoty promień słońca.
za próg przegoń wszystkie myśli złe.

optymizmem zaraź czarne koty.
A gołębiom sypnij śmiechu garść.
Poczuj dobry rytm,
Uwierz w dobre sny.
Pozytywnie żyj,
do przodu żyj.

Ref.
Bo świat ma trzeba duszkiem pić
szansę wpuszczać w drzwi
na co dzień.
Bo świat ma wspaniały smak.
wypij go tak .
Świat ma wspaniały
Świat ma wspaniały
Świat ma wspaniały smak.

x2


Czasem los pod nogi rzuca kłody.
Wyboistą drogą trzeba iść.
I jak chmury kłębią się kłopoty.
i deszczowe wróżą przyszłe dni

Lecz pamiętaj znowu będzie słońce
więc się ciesz a cieplej zrobi się
znów cie porwie rytm
wrócą dobre sny
Pozytywnie żyj,
do przodu żyj.

Ref.
bo świat ma trzeba duszkiem pić
szansę wpuszczać w drzwi
na co dzień.
Bo świat ma wspaniały smak.
wypij go tak
Świat ma wspaniały
Świat ma wspaniały
Świat ma wspaniały smak.


x2

Tłumaczenie:

Why worry endlessly sad.
When you dance in front of a new day.
Upload a window golden ray of sunshine.
the threshold Przegon all thought wrong.

Infect optimistic about black cats.
A handful of pigeons sypnij laughter.
Feel good rhythm,
Believe in the good dreams.
Live positively,
forward live.

Ref
Because the world is no need to gulp drink
a chance to let the door
every day.
Because the world has a wonderful flavor.
drink it anyway.
The world has a great
The world has a great
The world has great taste.
x2


Sometimes fate throws at the feet of logs.
Bumpy road you have to go.
I like clouds billow in trouble.
bode well for the future and rainy day

But remember again will the sun
So to enjoy the warmer it gets
again, you will attract the rhythm
return good dreams
Live positively,
forward live.

Ref
because the world is no need to gulp drink
a chance to let the door
every day.
Because the world has a wonderful flavor.
drink it so
The world has a great
The world has a great
The world has great taste.
x2
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Żyj do przodu:
  • Cztery razy pojawia się tekst Świat ma wspaniały po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Ref po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst do przodu żyj po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Konrad Sawak wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij