K, Kristinia DeBarge

Kristinia DeBarge - Goodbye po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Am I supposed to put my life on hold
because you don't know how to act
and you don't know where your life is going
Am I supposed to be torn apart, broken hearted, in a corner crying?
Pardon me if I don't show it
I don't care if I never see you again
I'll be alright
Take this final piece of advice and get yourself together,
but either way baby, I'm gone

chorus:
I'm so over it, I've been there and back
Changed all my numbers and just in case you're wondering
I got that new
I'm a single girl swag
Got me with my girls and we're singin' it...... Sing!
na na na na, na na na na
hey hey hey
goodbye
na na na na hey, na na na na hey,
hey hey hey
goodbye

Cut my hair 'cuz it reminded me of you
I know you like the long 'do,
had to switch my attitude up
Thinkin' of changing up how I ride, No more
on the passenger side
too bad you miss out on the way that I drive it
I don't care if I never see you again
I'll be alright
Take this final piece of advice and get yourself together,
but either way baby, I'm gone

Chorus:
I'm so over it, I've been there and back
Changed all my numbers and just in case you're wondering
I got that new
I'm a single girl swag
Got me with my girls and we're singin' it...sing!
na na na na, na na na na
hey hey hey
goodbye
na na na na hey, na na na na hey,
hey hey hey
goodbye

hey hey, hey hey hey
goodbye


Chorus:
I'm so over it, I've been there and back
Changed all my numbers and just in case you're wondering
I got that new
I'm a single girl swag
Got me with my girls and we're singin' it.... sing!
na na na na hey, na na na na hey,
hey hey hey
goodbye
na na na na, na na na na
hey hey hey
goodbye

goodbye
na na na na, na na na na
hey hey hey
goodbye
na na na na, na na na na
hey hey hey
goodbye
goodbye
goodbye

Tłumaczenie:

Czy mam wziąć na wstrzymanie własne życie
Bo ty nie wiesz, jak postępować?
I nie wiesz dokąd zmierza twoje życie?
Czy mam być rozbita, ze złamanym sercem, siedząca w kącie i płacząca?
Wybacz, jeśli tego po mnie nie widać
Wszystko mi jedno, czy kiedykolwiek cię zobaczę
Mnie nic nie będzie
Daję ci ostatnią radę - weź się w garść
Ale bez znaczenia, czy posłuchasz, ja i tak odchodzę

Jestem ponad to, już przez to przeszłam
Zmieniłam wszystkie moje numery, i na wypadek, gdybyś się zastanawiał
Serio się zmieniłam
Jestem singielką
I razem z moimi dziewczynami możemy ci tylko zaśpiewać
na, na, na, na...
Hej, hej
Żegnaj

Obcięłam włosy, bo przypominały mi o tobie
Wiem, że zawsze podobały ci się długie
Musiałam zmienić swoje nastawienie
Myślę też o zmianie - nigdy więcej nie będę po stronie pasażera
Przykro mi, ale już nie będziesz miał okazji zobaczyć nowej mnie
Wszystko mi jedno, czy kiedykolwiek cię zobaczę
Mnie nic nie będzie
Daję ci ostatnią radę - weź się w garść
Ale bez znaczenia, czy posłuchasz, ja i tak odchodzę

Jestem ponad to, już przez to przeszłam
Zmieniłam wszystkie moje numery, i na wypadek, gdybyś się zastanawiał
Serio się zmieniłam
Jestem singielką
I razem z moimi dziewczynami możemy ci tylko zaśpiewać
na, na, na, na...
Hej, hej
Żegnaj

Jestem ponad to, już przez to przeszłam
Zmieniłam wszystkie moje numery, i na wypadek, gdybyś się zastanawiał
Serio się zmieniłam
Jestem singielką
I razem z moimi dziewczynami możemy ci tylko zaśpiewać
na, na, na, na...
Hej, hej
Żegnaj

na, na, na, na...
Hej, hej
Żegnaj
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Goodbye:
  • Dwanaście razy pojawia się tekst goodbye po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst hey hey hey po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst na na na na na na na na po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kristinia DeBarge wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij