K, Kutless

Kutless - Promise of a lifetime po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I have fallen to my knees
As I sing a lullaby of pain
I'm feeling broken in my melody
As I sing to help the tears go away
Then I remember the pledge you made to me

I know you're always there
To hear my every prayer inside
I'm clinging to the promise of a lifetime
I hear the words you say
To never walk away from me and leave behind
The promise of a lifetime

Will you help me fall apart
Pick me up, take me in your arms
Find my way back from the storm
And you show me how to grow
Through the change
I still remember the pledge you made to me


I know you're always there
To hear my every prayer inside
I'm clinging to the promise of a lifetime
I hear the words you say
To never walk away from me and leave behind
The promise of a lifetime

I am holding on to the hope I have inside
With you I will stay through every day
Putting my understanding aside
I am comforted

To know your always there
To hear my every prayer inside
I'm clinging to the promise of a lifetime.
I hear the words you say
To never walk away from me and leave behind
The promise of a lifetime

I know you're always there
To hear my every prayer inside
I'm clinging to the promise of a lifetime
Looking back at me
I know that you can see
My heart is open to the promise of a lifetime


Tłumaczenie:

Obietnica życia


Upadłem na swe kolana
Śpiewając kołysankę o bólu
Czuję się załamany w mej melodii
Śpiewając o pomoc, by łzy odeszły
Wtedy przypominam sobie o obietnicy, którą mi złożyłeś

Wiem że zawsze tu jesteś
Aby usłyszeć moją każdą wewnętrzną modlitwę
Uchwycę się obietnicy życia
Słyszę słowa, które wypowiadasz
Byś nigdy nie odszedł ode mnie i mnie nie zostawił
obietnica życia

Czy pomożesz mi się rozpaść
Podnieś mnie, weź mnie w swoje ramiona
Znajdź moją powrotną drogę z tej burzy
I pokaż mi jak przerosnąć
Te zmiany
Wciąż pamiętam obietnice którą mi złożyłeś

Wiem że zawsze tu jesteś
By usłyszeć moją każdą wewnętrzną modlitwę
Uchwycę się obietnicy życia
Słyszę słowa które mówisz
Byś nigdy nie odszedł ode mnie i zostawił mnie
Obietnica życia

Trzymam się nadziei, którą mam w sobie
Z tobą przetrwam każdy dzień
Odkładając moje zrozumienie
Jestem pocieszony

Bo wiem że zawsze tu jesteś
By usłyszeć moją każdą wewnętrzną modlitwę
Uchwycę się obietnicy życia
Słyszę słowa które mówisz
Byś nigdy nie odszedł ode mnie i zostawił mnie
Obietnica życia

Wiem że zawsze tu jesteś
Aby usłyszeć moją każdą wewnętrzną modlitwę
Uchwycę się obietnicy życia
Obejrzyj się na mnie
Wiem że możesz zobaczyć
Moje serce jest otwarte na obietnice życia
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Promise of a lifetime:
  • Cztery razy pojawia się tekst To hear my every prayer inside po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst I'm clinging to the promise of a lifetime po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst To never walk away from me and leave behind po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kutless wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij