Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

K, Kylie Minogue

Kylie Minogue - All The Lovers po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Dance, it’s all I wanna do so won’t you dance
I’m standing here with you why won’t you move?
I’ll get inside your groove ‘cause I’m on fire, fire, fire, fire

It hurts, when you get too close but baby it hurts
If love is really good
You just want more
Even if it throws you to the fire, fire, fire, fire

All the lovers
That have gone before
They don’t compare
To you
Don’t be frightened
Just give me a little bit more
They don’t compare
All the lovers

Feel, can’t you see there’s so much here to feel?
Deep inside your heart you know I’m real.
Can’t you see that this is going higher, higher, higher, higher?

Breathe, I know you find it hard but baby breathe
You’ll be next to me it’s all you need
And I’ll take you there
I’ll take you higher, higher, higher

All the lovers
That have gone before
They don’t compare
To you
Don’t be frightened
(Yeah, yeah, yeah)
Just give me a little bit more
(More)
They don’t compare.
(Yeah, yeah, yeah)
All the lovers

Dance, it’s all I wanna do so won’t you dance
I’m standing here with you why won’t you move?
Even if throws you to the fire, fire, fire, fire
(Fire, fire, fire, fire)

All the lovers (yeah, yeah, yeah)
That have gone before (more)
They don’t compare (yeah, yeah, yeah)
To you
Don’t be frightened (yeah, yeah, yeah)
Just give me a little bit more (more)
They don’t compare
All the lovers

Tłumaczenie:

Taniec, to wszystko czego chcę, więc zatańcz ze mną
Stoję obok Ciebie, czemu się nie ruszysz?
Zrobię wszystko na co masz ochotę, bo ja płonę, płonę, płonę, płonę

To boli, kiedy podchodzisz zbyt blisko, ale skarbie, to boli
Jeśli miłość jest prawdziwa
Ty liczysz na więcej
Nawet jeśli rzuca Cię do ognia, ognia, ognia, ognia

Ci wszyscy kochankowie
Którzy już odeszli
Nie mogą równać się
Z Tobą
Nie bój się
Daj mi trochę więcej
Nie mogą równać się
Ci wszyscy kochankowie

Czujesz, czy nie czujesz ile w tym jest uczucia?
W głębi duszy, wiesz, że jestem szczera
Czy nie widzisz, że to ekscytujące, ekscytujące, ekscytujące, ekscytujące?

Oddychaj, wiem, że nie jest lekko, ale oddychaj, skarbie
Znajdziesz się u mego boku, to wszystko czego potrzebujesz
A ja Cię tam zabiorę
Wezmę Cię do nieba, do nieba, do nieba

Ci wszyscy kochankowie
Którzy już odeszli
Nie mogą równać się
Z Tobą
Nie bój się
(Tak, tak, tak)
Daj mi trochę więcej
(Więcej)
Nie mogą równać się
(Tak, tak, tak)
Ci wszyscy kochankowie

Taniec, to wszystko czego chcę, więc zatańcz ze mną
Stoję obok Ciebie, czemu się nie ruszysz?
Nawet jeśli rzuca Cię do ognia, ognia, ognia, ognia
(Ognia, ognia, ognia, ognia)

Ci wszyscy kochankowie (tak, tak, tak)
Którzy już odeszli (więcej)
Nie mogą równać się (tak, tak, tak)
Z Tobą
Nie bój się (tak, tak, tak)
Tylko daj mi trochę więcej (więcej)
Nie mogą równać się
Wszyscy Ci kochankowie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence All The Lovers:
  • Pięć razy pojawia się tekst All the lovers po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst They don’t compare po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst To you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kylie Minogue wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij