K, Kylie Minogue

Kylie Minogue - I'm over dreaming po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

(Ooh, ooh, when you treat me like you do)

You're stringing me along
With just a hope to carry on
That hurt me and you know I've tried
To keep my tears held back inside

But why am I waiting for you
When you treat me like you do?

You can't keep me hanging on now the magic's gone
I'm over dreaming over you
It's much too late, my love just can't wait
I'm over dreaming over you

I should have seen it from the start
There was no room inside your heart
And I'd be better on my own
Than have a heart without a home

My waiting days are through
I'll be no more a fool for you

You can't keep me hanging on now the magic's gone
I'm over dreaming over you
It's much too late, my love just can't wait
I'm over dreaming over you

I'm over dreaming over you
(It's much too late, my love just can't wait)
I'm over dreaming over you

But why am I waiting for you
When you treat me like you do?

You can't keep me hanging on now the magic's gone
I'm over dreaming over you
It's much too late, my love just can't wait
I'm over dreaming over you x3

Tłumaczenie:

(Ooch, ooch, kiedy traktujesz mnie w ten sposób)

Zwodzisz mnie
Robisz mi nadzieję żebym się starała
To mnie boli i wiesz, że próbowałam
Powstrzymać łzy

Ale po co ja na Ciebie czekam
Kiedy traktujesz mnie w ten sposób?

Nie możesz mnie tak przetrzymywać, czar prysł
Już nie śnię o Tobie
Za późno, moja miłość nie może tyle czekać
Już nie śnię o Tobie

Powinnam była to przewidzieć na samym początku
Nie było dla mnie miejsca w Twoim sercu
I lepiej jak zostanę sama
Niż bym miała nie mieć dla swojego serca domu

Wyczekiwania nadszedł kres
Już mi nie zawrócisz w głowie

Nie możesz mnie tak przetrzymywać, czar prysł
Już nie śnię o Tobie
Za późno, moja miłość nie może tyle czekać
Już nie śnię o Tobie

Już nie śnię o Tobie
(Za późno, moja miłość nie może tyle czekać)
Już nie śnię o Tobie

Ale po co ja na Ciebie czekam
Kiedy traktujesz mnie w ten sposób?

Nie możesz mnie tak przetrzymywać, czar prysł
Już nie śnię o Tobie
Za późno, moja miłość nie może tyle czekać
Już nie śnię o Tobie x3
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I'm over dreaming:
  • Siedem razy pojawia się tekst I'm over dreaming over you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You can't keep me hanging on now the magic's gone po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst It's much too late my love just can't wait po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kylie Minogue wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij