K, Kylie Minogue

Kylie Minogue - Silence po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Lying on the ground together staring at the stars
The night can carry us forever we’re ready to go far
Beyond the realm of us is nothing nothing that matters
The world can fall apart but love, love won’t be shattered

You take the words from my mouth
Like you take the beat from my heart
Never had this with anyone else
I just don’t wanna be apart

I understand you in the silence
So there’s no need to say a word
It feels so right you can’t deny it
The best is what you haven’t heard

Time has lost its meaning when you hold me in your arms
And I can hear so clearly in the quiet in the dark
Skin to skin so close to me
There’s nowhere else I’d rather be

You take the words from my mouth
Like you take the beat from my heart
Never had this with anyone else
I just don’t wanna be apart

I understand you in the silence
So there’s no need to say a word
It feels so right you can’t deny it
The best is what you haven’t heard

Skin to skin to skin so close to me
There’s nowhere else I’d rather be

Skin to skin to skin
Skin to skin to skin

I understand you in the silence
So there’s no need to say a word
It feels so right you can’t deny it
The best is what you haven’t heard

I understand you in the silence
So there’s no need to say a word
It feels so right you can’t deny it
The best is what you haven’t heard

Tłumaczenie:

Leżymy razem na ziemi wpatrzeni w gwiazdy
Noc może nieść nas przez wieczność, jesteśmy gotowi iść daleko. Prócz Nas, nic nic się nie liczy.
Świat może nas rozdzielić lecz miłości, miłości nie zniszczy.

Zabrałeś słowa z mych ust
Tak jak zabrałeś bicie mego serca
Nigdy nie czułam tego z nikim innym
Po prostu nie chcę żyć osobno.

Rozumiem, milczysz
Nie ma potrzeby mówić choćby słowa
To takie wspaniałe uczucie, nie zaprzeczysz
Najlepszego jeszcze nie słyszałeś

Czas traci na znaczeniu, gdy trzymasz mnie w ramionach
I słyszę to wyraźnie w ciszy tego mroku
Skórę przy skórze tak blisko mnie
Nigdzie indziej nie chciałabym być.

Zabrałeś słowa z mych ust
Tak jak zabrałeś bicie mego serca
Nigdy nie czułam tego z nikim innym
Po prostu nie chcę żyć osobno.

Rozumiem, milczysz
Nie ma potrzeby mówić choćby słowa
To takie wspaniałe uczucie, nie zaprzeczysz
Najlepszego jeszcze nie słyszałeś

Skóra przy skórze tak blisko mnie
Nigdzie indziej nie chciałabym być.

Skóra przy skórze, skóra przy skórze
Skóra przy skórze, skóra przy skórze

Rozumiem, milczysz
Nie ma potrzeby mówić choćby słowa
To takie wspaniałe uczucie, nie zaprzeczysz
Najlepszego jeszcze nie słyszałeś

Rozumiem, milczysz
Nie ma potrzeby mówić choćby słowa
To takie wspaniałe uczucie, nie zaprzeczysz
Najlepszego jeszcze nie słyszałeś
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Silence:
  • Cztery razy pojawia się tekst It feels so right you can’t deny it po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst The best is what you haven’t heard po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst So there’s no need to say a word po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kylie Minogue wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij