L, La Roux

La Roux - I'm Not Your Toy po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Love, love is like a stubborn youth
That you'd rather just deny
I'm walking on a broken roof
While I'm looking at the sky

It's all false love and affection
You don't want me
You just like the attention
Yes it's all false love and affection
You don't like me
You just want the attention

I'm not your toy
This isn't another girl meets boy x2

Love, love hides in a smoky light
And I can never find the truth
Boy, your touches leave me mystified
And I wish I could believe in you

Yes it's all false love and affection
You don't want me
You just like the attention
Yes it's all false love and affection
You don't like me
You just want the attention

I'm not your toy
This isn't another girl meets boy x3

It's all false love and affection
You don't want me
You just like the attention
Yes it's all false love and affection
You don't like me
You just want the attention

I'm not your toy
This isn't another girl meets boy x4

Tłumaczenie:

Miłość jest jak uparta młodzież.
Dlatego wolisz zaprzeczyć.
Chodzę po załamanym dachu,
Patrząc w niebo.

Ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Tak, ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.

Nie jestem twoją zabawką.
To nie jest kolejne "dziewczyna spotyka chłopca".

Miłość ukrywa się w przydymionym świetle
I nigdy nie mogę znaleźć prawdy.
Chłopcze, twój dotyk wprowadza mnie w zakłopotanie,
Aż chciałabym móc w ciebie wierzyć.

Ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Tak, ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.

Nie jestem twoją zabawką.
To nie jest kolejne "dziewczyna spotyka chłopca".

Ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.
Tak, ta miłość i uczucie są fałszywe.
Nie chcesz mnie,
Tylko być w centrum zainteresowania.

Nie jestem twoją zabawką.
To nie jest kolejne "dziewczyna spotyka chłopca".
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I'm Not Your Toy:
  • Cztery razy pojawia się tekst Yes it's all false love and affection po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You just like the attention po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You just want the attention po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy La Roux wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij