L, Lady Antebellum

Lady Antebellum - And The Radio Played po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I remember riding shotgun in daddy's Chevrolet,
We'd crank up The Pioneers, and we'd sing away,
Sometimes he'd let me take the wheel and we'd drive through town,
Couldn't wait to hear my favorite songs coming back around (back around),

And the radio played, Old Flame, I'll Still Be Loving you,
I Was Country When Country Wasn't Cool, Forever and Ever Amen,
Always On My mind again and again, Swinging and Smoking Mountain Rain,
He Stopped Loving Her Today. We laughed, we cried the 80's way,
and the radio played...

Bobby was the first boy that I ever kissed,
I can still taste the root beer on his lips,
We turned up the stereo from that bedroom,
Climbed through the window and make out on the roof,

And the radio played, Don't Rock the Jukebox and we danced
Strawberry Wine, A Brand New Man, Love Without End Amen,
Time Marches on, again and again, Meet in the Middle and the Maze,
Does He Love You?, Independence Day, we laughed we cried the 90's way,
and the radio played...

I was (raised on the radio [x3])
Yeah, and the radio played
I was (raised on the radio [x3])

And I hear em now, I'm right back in that place
And 20 years from now, I'll look back on today

When the radio played I Hope You'll Dance, You'll Think of Me,
What Hurts the Most, Before He Cheats
I Don't Want this Night to End,
The House that Built Me, Remember When,
Love Story, She's My Kind of Rain, She's Country Forever and for Always,
Don't Blink, I Saw God Today
and the radio plays..

I was (raised on the radio [x3])
And the radio plays
I was (raised on the radio [x3])

Weren't you (raised on the radio [x3])
Raised on the radio [x3]
Raised on the radio [x3]

Tłumaczenie:

Pamiętam szybką przejażdżkę w Chevrolecie tatusia
Podkręciliśmy The Pioneers i śpiewaliśmy
Czasem pozwalał me przejąć kierownicę i jechaliśmy przez miasto
Nie mogłem się doczekać, żeby usłyszeć moje ulubione piosenki grające w kółko (w kółko)

A radio grało: Old Flame, I'll Still Be Loving You,
I Was Country When Country Wasn't Cool, Forever and Ever Amen
Always On My Mind w kółko i w kółko, Swingin' i Smoking Mountain Rain,
He Stopped Loving Her Today *
Śmialiśmy się i płakaliśmy jak w latach 80'
A radio grało...

Bobby był pierwszym chłopakiem, z którym się całowałam
Wciąż czuję ten smak korzennego piwa na jego ustach
Podkręciliśmy dźwięk w wieży stereo w sypialni
Wspięliśmy się przez okno i udaliśmy się na dach

A radio grało: Don't Rock the Jukebox i The Dance
Strawberry Wine i Brand New Man, Love Without End Amen,
Time Marches On, w kółko i w kółko, Meet in the Middle i Amazed,
Does He Love You?, Independence Day *
Śmialiśmy się i płakaliśmy jak w latach 90'
A radio grało...

Zostałem (wychowany na muzyce z radia)
Tak, i radio grało
Zostałem (wychowany na muzyce z radia)

I słyszę to teraz, wracam do tego miejsca
I sprzed 20 lat spojrzę wstecz na dzisiejsze czasy

Kiedy radio grało: I Hope You Dance, You'll Think of Me,
What Hurts the Most, Before He Cheats
I Don't Want this Night to End,
The House that Built Me, Remember When,
Love Story, She's My Kind of Rain, She's Country, Forever and for Always,
Don't Blink, I Saw God Today
A radio gra...

Zostałem (wychowany na muzyce z radia)
I radio gra
Zostałem (wychowany na muzyce z radia)

Czy nie zostałeś (wychowany na muzyce z radia)
Wychowany na muzyce z radia
Wychowany na muzyce z radia

*tytuły piosenek
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence And The Radio Played:
  • Cztery razy pojawia się tekst I was (raised on the radio [x3]) po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst and the radio played po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Raised on the radio [x3] po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Lady Antebellum wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij