L, Lady Antebellum

Lady Antebellum - On This Winter's Night po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

This winter's night
Stars shine like silver bells
This winter's night
The mistletoe won't kiss and tell
Snowflakes fall like frosting
And I sit on the street
Strangers look like neighbors
With every smile that you meet

But here in my arms I'll keep you warm
And hold you tight
On this winter's night
(We'll look back on the year)
On this winter's night
(We'll count our blessings)
On this Winter's night
We will remember

This winter's night
Icicle lights will trim the tree
This winter's night
Wrapped a present or two for you and me
Tuck our children into bed
And dream the night away
Till' the sun dawns in the morning
With the joy of Christmas day

But here in my arms I'll keep you warm
And hold you tight
On this winter's night
(We'll look back on the year)
On this winter's night
(We'll count our blessings)
On this Winter's night
We will remember

The Wiseman heard the angels sing
Hymn-like soft and low
The king became a child a long long time ago
And the child became a king
So the whole wide world will know
What Christmas really is

On this winter's night
(We'll look back on the year)
On this winter's night
(We'll count our blessings)
On this Winter's night
We will remember

Tłumaczenie:

W tą zimową noc
Gwiazdy świecą jak srebrne dzwoneczki
W tą zimową noc
Jemioła nie pocałuje i nie powie
Płatki śniegu opadają jak lukier
A ja siedzę na ulicy
Nieznajomi wyglądają jak sąsiedzi
Z każdym uśmiechem, który spotykasz

A tu w moich ramionach będę chronił cię przed zimnem
I trzymał cię mocno
W tą zimową noc
(Będziemy spoglądać na miniony rok)
W tą zimową noc
(Będziemy liczyć nasze błogosławieństwa)
W tą zimową noc
Będziemy wspominać

W tą zimową noc
Światła sopli lodu udekorują drzewo (choinkę)
W tą zimową noc
Zapakowany prezent lub dwa dla ciebie i mnie
Wsuń naszym dzieciom do łóżka
I śnij przez całą noc
Aż słońce zaświta rano
Z radością Bożego Narodzenia

A tu w moich ramionach będę chronił cię przed zimnem
I trzymał cię mocno
W tą zimową noc
(Będziemy spoglądać na miniony rok)
W tą zimową noc
(Będziemy liczyć nasze błogosławieństwa)
W tą zimową noc
Będziemy wspominać

Mędrcy usłyszeli śpiew aniołów
Hymn tak miękki i niski
Król stał się dzieckiem dawno dawno temu
A dziecko zostało królem
Tak, aby cały szeroki świat poznał
Jakie naprawdę jest Boże Narodzenie

W tą zimową noc
(Będziemy spoglądać na miniony rok)
W tą zimową noc
(Będziemy liczyć nasze błogosławieństwa)
W tą zimową noc
Będziemy wspominać
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence On This Winter's Night:
  • Sześć razy pojawia się tekst On this winter's night po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst This winter's night po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst (We'll look back on the year) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Lady Antebellum wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij