Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

L, Lady GaGa feat. Beyonce

Lady GaGa feat. Beyonce - Telephone po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Hello, hello, baby;
You called, I can’t hear a thing.
I have got no service
in the club, you see, see
Wha-Wha-What did you say?
Oh, you’re breaking up on me
Sorry, I cannot hear you,
I’m kinda busy.

K-kinda busy
K-kinda busy
Sorry, I cannot hear you, I’m kinda busy.

Just a second,
it’s my favorite song they’re gonna play
And I cannot text you with
a drink in my hand, eh
You shoulda made some plans with me,
you knew that I was free.
And now you won’t stop calling me;
I’m kinda busy.

Stop callin’, stop callin’,
I don’t wanna think anymore!
I left my head and my heart on the dance floor.
Stop callin’, stop callin’,
I don’t wanna talk anymore!
I left my head and my heart on the dance floor.

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Stop telephonin’ me!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
I’m busy!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Stop telephonin’ me!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Can call all you want,
but there’s no one home,
and you’re not gonna reach my telephone!
Out in the club,
and I’m sippin’ that bub,
and you’re not gonna reach my telephone!

Call when you want,
but there’s no one home,
and you’re not gonna reach my telephone!
Out in the club,
and I’m sippin’ that bub,
and you’re not gonna reach my telephone!

Beyonce:

Boy, the way you blowin’ up my phone
won’t make me leave no faster.
Put my coat on faster,
leave my girls no faster.
I shoulda left my phone at home,
’cause this is a disaster!
Callin’ like a collector -
sorry, I cannot answer!

Not that I don’t like you,
I’m just at a party.
And I am sick and tired
of my phone r-ringing.
Sometimes I feel like
I live in Grand Central Station.
Tonight I’m not takin’ no calls,
’cause I’ll be dancin’.

‘Cause I’ll be dancin’
‘Cause I’ll be dancin’
Tonight I’m not takin’ no calls, ’cause I’ll be dancin’!

Stop callin’, stop callin’,
I don’t wanna think anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Stop callin’, stop callin’,
I don’t wanna talk anymore!
I left my head and my heart on the dance floor.

Stop callin’, stop callin’,
I don’t wanna think anymore!
I left my head and my heart on the dance floor.
Stop callin’, stop callin’,
I don’t wanna talk anymore!
I left my head and my heart on the dance floor.

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Stop telephonin’ me!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
I’m busy!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Stop telephonin’ me!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Can call all you want,
but there’s no one home,
you’re not gonna reach my telephone!
‘Cause I’m out in the club,
and I’m sippin’ that bub,
and you’re not gonna reach my telephone!

Call when you want,
but there’s no one home,
and you’re not gonna reach my telephone!
‘Cause I’m out in the club,
and I’m sippin’ that bub,
and you’re not gonna reach my telephone!

My telephone!
M-m-my telephone!
‘Cause I’m out in the club,
and I’m sippin’ that bub,
and you’re not gonna reach my telephone!

My telephone!
M-m-my telephone!
‘Cause I’m out in the club,
and I’m sippin’ that bub,
and you’re not gonna reach my telephone!

Tłumaczenie:

[VERS 1-LADY GAGA]
Halo, halo kochanie;
Dzwoniłeś, nic nie słyszę.
Nie mam zasięgu w klubie, jak widzisz, widzisz
Co co co powiedziałeś?
Och, zrywasz ze mną.
Przykro mi, nie mogę Cię usłyszeć
Jestem trochę zajęta.!

Trochę zajęta!
Trochę zajęta!
Przykro mi, nie mogę Cię usłyszeć, ale jestem trochę zajęta.

Chwileczkę,
Zagrają moją ulubioną piosenkę.
I nie mogę z Tobą pisać z drinkiem w dłoni, eh,eh.
Powinieneś mieć jakieś plany w związku ze mną
wiedziałeś, że byłam wolna.
A teraz nie możesz przestać do mnie dzwonić.
Jestem trochę zajęta!

[REFREN]
Przestań dzwonić, przestań dzwonić
Nie chcę więcej rozmyślać!
Zostawiłam swoją głowę i serce na parkiecie!
Przestań dzwonić, przestań dzwonić
Nie chcę więcej rozmawiać!
Zostawiłam swoją głowę i serce na parkiecie.

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Przestań do mnie telefonować!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Jestem zajęta!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Przestań do mnie telefonować!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Możesz dzwonić do kogo chcesz,
ale nikogo nie ma w domu,
i nie złapiesz mnie na telefon!
Jestem w klubie,
I sączę bąbelki ,
I nie złapiesz mnie na telefon!

Dzwoń kiedy chcesz,
ale nikogo nie ma w domu,
i nie złapiesz mnie na telefon!
Jestem w klubie,
I sączę bąbelki ,
I nie złapiesz mnie na telefon!

[ VERS 2- BEYONCE]

Chłopcze, kiedy wydzwaniasz na mój telefon
To nie sprawi, że wyjdę w pośpiechu,
Że ubiorę płaszcz w pośpiechu,
Że opuszczę moje dziewczyny w pośpiechu.
Powinnam zostawić telefon w domu,bo to jakaś katastrofa!
Dzwonisz jak poborca - przykro mi, nie mogę odebrać!

[ LADY GAGA]
To nie to, że Cię nie lubię,
Po prostu jestem na imprezie.
I mam powyżej uszu
tego dzwonienia.
[BEYONCE]
Czasami czuję się jakbym mieszkała na dworcu głównym.
Dzisiejszej nocy nie będę odbierać żadnych telefonów,
bo będę tańczyć.

[BEYONCE & GAGA]
bo będę tańczyć
bo będę tańczyć
Dzisiejszej nocy nie będę odbierać żadnych telefonów bo będę tańczyć!

[REFREN]
Przestań dzwonić, przestań dzwonić!
Nie chcę więcej myśleć!
Zostawiłam swoją dłoń i serce na parkiecie.
Przestań dzwonić, przestań dzwonić
Nie chcę więcej rozmawiać!
Zostawiłam swoją dłoń i serce na parkiecie.

Przestań dzwonić, przestań dzwonić
Nie chcę więcej myśleć!
Zostawiłam swoją dłoń i serce na parkiecie.
Przestań dzwonić, przestań dzwonić
Nie chcę więcej rozmawiać!
Zostawiłam swoją dłoń i serce na parkiecie.

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Przestań do mnie telefonować!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Jestem zajęta!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Przestań do mnie telefonować!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Dzwoń do kogo chcesz,
ale nikogo nie ma w domu,
i nie złapiesz mnie na telefon!
Jestem w klubie,
I sączę bąbelki ,
I nie złapiesz mnie na telefon!

Dzwoń kiedy chcesz,
ale nikogo nie ma w domu,
i nie złapiesz mnie na telefon!
Jestem w klubie,
I sączę bąbelki,
I nie złapiesz mnie na telefon!

Mój telefon!
Mój telefon
Bo jestem w klubie
I sączę bąbelki
i nie złapiesz mnie na telefon!

Mój telefon!
Mój telefon
Bo jestem w klubie
I sączę bąbelki,
i nie złapiesz mnie na telefon!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Telephone:
  • Dziewięć razy pojawia się tekst and you’re not gonna reach my telephone! po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst Eh eh eh eh eh eh eh eh eh po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Stop callin’ stop callin’ po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Lady GaGa feat. Beyonce wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij