L, Lafee

Lafee - Lass' mich frei po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Lass‘ mich frei!
Lass‘ mich frei!
Lass‘ mich los!
Lass‘ mich frei!

Ich weiß du liebst mich,
doch du verstehst nicht.
Mein Leben ist mein Leben,
das nur mir gehört.
Hast zu oft verboten,
an mir rum erzogen.
Du hast mir viel zu selten zugehört.

Ich weiß ich nerv‘ dich,
meine Fragen stör’n dich.
In deine heile Welt,
passen die nicht rein.
Ich soll funktionieren,
mit dem Hund spazieren
und deine liebe Tochter sein, Nein!

Lass‘ mich frei,
lass‘ mich los,
dein kleines Mädchen ist jetzt groß!
Lass‘ mich frei,
Lass‘ mich los,
ich pass‘ nicht mehr auf deinen Schoß!

Ich will, du willst nicht,
du willst, ich will nicht.
Du kannst meine Träume nicht verdrehn‘.
Du willst nur mein Bestes,
es ist besser,
du lässt es
und lass‘ mich einfach geh’n.

Lass‘ mich frei,
lass‘ mich los,
dein kleines Mädchen ist jetzt groß!
Lass‘ mich frei,
Lass‘ mich los,
ich pass‘ nicht mehr auf deinen Schoß!

Lass‘ mich frei!
Lass‘ mich los!
Lass‘ mich frei!
Lass‘ mich los!

So lange du hier lebst,
tust du was ich sag.
Immer dein Generve,
Tag für Tag!

Ich halt deine Sprüche schon lang nicht mehr aus,
ich hau‘ einfach ab, ich muss jetzt hier raus!

Was glaubst du, wer du bist?! Du bleibst hier!
Du tust, was ich sage.
Hey, ich rede mit dir!

Lass‘ mich,
Lass‘ mich,
(schrei)

Lass‘ mich frei,
lass‘ mich los,
dein kleines Mädchen ist jetzt groß!
Lass‘ mich frei,
Lass‘ mich los,
ich pass‘ nicht mehr auf deinen Schoß!

Lass‘ mich frei!
Lass‘ mich los!
Lass‘ mich frei!
Lass‘ mich los!
Lass‘ mich frei!

Tłumaczenie:


Puść mnie wolno!
Puść mnie wolno!
Pozwól mi odejść!
Puść mnie wolno!

Wiem, że mnie kochasz
Jednak ty nie rozumiesz.
Moje życie jest moim życiem,
należy tylko do mnie.
Zbyt często zabraniałeś,
wychowywałeś mnie,
Zbyt rzadko się mi przysłuchiwałeś.

Wiem, że cię denerwuję,
Moje pytania ci przeszkadzają.
W twoim idealnym świecie
się nie mieszczą.
Powinnam funkcjonować,
Z psem spacerować
i być twoją kochaną córką, nie!

Puść mnie wolno,
pozwól mi odejść,
twoja mała dziewczynka jest już duża!
Puść mnie wolno,
Pozwól mi odejść,
Nie pasuję już na twoje kolana!

Ja chcę, ty nie chcesz,
ty chcesz, ja nie chcę.
nie możesz przekręcać moich marzeń.
Chcesz tylko moje najlepsze,
jest lepiej,
zostawiasz to,
I pozwól mi po prostu odejść.

Puść mnie wolno,
pozwól mi odejść,
twoja mała dziewczynka jest już duża!
Puść mnie wolno,
Pozwól mi odejść,
Nie pasuję już na twoje kolana!

Puść mnie wolno!
Pozwól mi odejść!
Puść mnie wolno!
Pozwól mi odejść!

Tak długo jak tu żyjesz,
robisz co powiem.
Zawsze twoja podłość
Dzień w dzień!

Znoszę twoje przysłowia już długo, więcej nie będę,
Po prostu spadam, muszę teraz stąd odejść!

Jak sądzisz, kim jesteś? Zostaniesz tu!
Ty zrobisz, co ja powiem.
Hej! Mówię do ciebie!

Puść mnie,
Puść mnie,
Aaaaaaaaa!

Puść mnie wolno,
pozwól mi odejść,
twoja mała dziewczynka jest już duża!
Puść mnie wolno,
Pozwól mi odejść,
Nie pasuję już na twoje kolana!

Puść mnie wolno!
Pozwól mi odejść!
Puść mnie wolno!
Pozwól mi odejść!
Puść mnie wolno!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Lass' mich frei:
  • Osiem razy pojawia się tekst Lass‘ mich frei! po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Lass‘ mich frei po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Lass‘ mich los! po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Lafee wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij