L, LemON pl

LemON pl - Jutro po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Żadnego końca świata dziś nie będzie!
Bo w Tokio jest już jutro
Wciąż waham się wciąż chcę cię mieć, chcę
Chcę pewność absolutną

Gdy zechcesz iść to nie patrz w dal
Zrób jeden krok do przodu
Bo ten nasz świat jest pełen wad
I jest pełen gniewu

Nie będę myśleć dziś i na jutro to zostawię
Ty jesteś moją muzą, moją ciszą, moją
Nie będę myśleć dziś jesteś moją jutrznią...


Chcesz cofnij się o jeden dzień
Na East Village nadal wczoraj
Wciąż wierzę, że nie zdarzy się
Nie zdarzy nam się nic złego

Ucieknij ciosom to w przód, to w tył
Jakbyś była wiatrem
Nie zasnę dziś przez całą noc
Demonom będę grał kołysankę.

Nie będę myśleć dziś i na jutro to zostawię
Ty jesteś moją muzą, moją ciszą, moją
Nie będę myśleć dziś i na jutro to zostawię
Ty jesteś moją muzą, jesteś moją jutrznią

Choć dłonie drżą podnoszę miecz
Pewność jest dla tych, co myślą mniej...

Nie będę myśleć dziś i na jutro to zostawię
Ty jesteś moją muzą, moją ciszą, moją
Nie będę myśleć dziś i na jutro to zostawię
Ty jesteś moją muzą, jesteś moją jutrznią

Tłumaczenie:

There will be no end of the world today!
Because in Tokyo the tomorrow already is.
I still hesitate to
Still want to have you, I want to
I want absolute certainty.

When you're ready to go
Then don't look far
Take a one step forward
Because this our world is full of flaws
And it is full of anger

I'm not going to think today
And leave it for tomorrow
You are my muse
My silence, my
I'm not going to think today
You are my matins

If you want, go back one day
In the East Village it's still yesterday
I still believe there won't happen
Won't happen to us any harm
Avoid the strokes forward and back
As if you were the wind
I won't fall asleep all the night
For demons I'll be playing a lullaby.

I'm not going to think today
And leave it for tomorrow
You are my muse
My silence, my
I'm not going to think today
You are my matins
/ 2x

Though the hands are trembling
I lift up sword
Certainty is for those who think less

I'm not going to think today
And leave it for tomorrow
You are my muse
My silence, my
I'm not going to think today
You are my matins
/x2
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Jutro:
  • Pięć razy pojawia się tekst Nie będę myśleć dziś i na jutro to zostawię po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Ty jesteś moją muzą moją ciszą moją po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Ty jesteś moją muzą jesteś moją jutrznią po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy LemON pl wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij