L, Lemonade Mouth

Lemonade Mouth - Livin' On A High Wire po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Listen up

This is the story on how we lived
The glory of what we did
It started when we were kids
With music up in our heads
She said

I've been out on the edge
Breathin' a little bit of fresh air
Big dreams, I took a chance
Held out for everything I've got here

I've been feeling this life's a circus
Hanging on without a fear

Livin' on a high wire
Runnin' through a wildfire
You can't shake me, I'm not going nowhere
Walking on a tight road
No net, high hopes
Step back, I'm gonna make it over

Na na na-na-na na na
Livin' on a high wire
Na na na-na-na na na
Livin' on a high wire

This is the story on how we lived
The glory of what we did
It started when we were kids
With music up in our heads
She said

Big top, turning around, no clowns
I'm running as I hit the ground
Front row, big show is sold out
So I'm ready for the crowd roar, let's go

I've been feeling this life's a circus
Hanging on without a fear

Livin' on a high wire
Runnin' through a wildfire
You can't shake me, I'm not going nowhere
Walking on a tight road
No net, high hopes
Step back, I'm gonna make it over

Na na na-na-na na na
Livin' on a high wire
Na na na-na-na na na
Livin' on a high wire

When it comes to the beat
Seeing that the heads are moving
Move off your seat
Achievement is what we're really doing
Freedom of speech
I'm in it just to win it
I'm springin' and I can see it
In the end that you can be it
'Cause it's patience, it's statements
Famous greatness
Movin' 'til you make it through
And maybe you can make it too

Livin' on a high wire
You can't shake me, I'm not going nowhere
Walking on a tight road
No net, high hopes
Step back, I'm gonna make it over

Na na na-na-na na na
Livin' on a high wire
Na na na-na-na na na
Livin' on a high wire
On top, baby
We're looking down now
Livin' on a high wire

Tłumaczenie:

Słuchajcie!

To jest opowieść o tym, jak żyliśmy
O chwale tego, co zrobiliśmy
Zaczęło się, gdy byliśmy dziećmi
Z muzyką w naszej wyobraźni
Ona postanowiła…

Byłam na krawędzi
Do moich płuc dostało się trochę świeżego powietrza
Wielkie marzenia… Zaryzykowałam!
Przeznaczyłem na to wszystko, co miałem tutaj

Czułam, że to życie jest jak cyrk,
Pustka, bez obaw

Życie na wysokim napięciu,
Bieg przez ogień,
Nie możesz sprawić, bym się zachwiał ponieważ nie wiem dokąd zmierzam
Zwiedzam świat po wąskich drogach
Żadnych powiązań, żadnych nadziei
Jeden krok w tył sprawia, że jestem ponad wszystkim

Na na na-na-na na na
Życie na wysokim napięciu
Na na na-na-na na na
Życie na wysokim napięciu


To jest opowieść o tym, jak żyliśmy
O chwale tego, co zrobiliśmy
Zaczęło się, gdy byliśmy dziećmi
Z muzyką w naszej wyobraźni
Ona postanowiła…

Obracając się widzę w około siebie tylko wielkie góry, żadnych klaunów!
Ja biegnę i to jest niczym uderzenie w podłoże
Wszystkie bilety na wielkie show są już wyprzedane!
Tak więc jestem już gotowy na ryk tłumy, chodźmy

Czułam, że to życie jest jak cyrk,
Pustka, bez obaw

Życie na wysokim napięciu,
Bieg przez ogień,
Nie możesz sprawić, bym się zachwiał ponieważ nie wiem dokąd zmierzam
Zwiedzam świat po wąskich drogach
Żadnych powiązań, żadnych nadziei
Jeden krok w tył sprawia, że jestem ponad wszystkim

Na na na-na-na na na
Życie na wysokim napięciu
Na na na-na-na na na
Życie na wysokim napięciu

Jeśli chodzi o beat
Widząc, że głowy poruszają się w rytm
Przenieś się w inne miejsce
Osiągnięciem jest to, co my naprawę robimy
Wolność słowa
Jestem w zespole, to wystarczy by wygrać
Jestem elastyczny, więc to widzę
Ponieważ to cierpliwość, to oświadczenie
Znane ze świetności
Poruszać się dopóki tego nie zrobię
I może ty też potrafisz to zrobić


Życie na wysokim napięciu,
Bieg przez ogień,
Nie możesz sprawić, bym się zachwiał ponieważ nie wiem dokąd zmierzam
Zwiedzam świat po wąskich drogach
Żadnych powiązań, żadnych nadziei
Jeden krok w tył sprawia, że jestem ponad wszystkim


Na na na-na-na na na
Życie na wysokim napięciu
Na na na-na-na na na
Życie na wysokim napięciu
Na na na-na-na na na
Żyć pokonując góry, kochanie
Na na na-na-na na na
Życie na wysokim napięciu
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Livin' On A High Wire:
  • Dziesięć razy pojawia się tekst Livin' on a high wire po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Na na na-na-na na na po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You can't shake me I'm not going nowhere po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Lemonade Mouth wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij