L, Lemoniada gada

Lemoniada gada - Determinate po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Tryin' hard to fight these tears. I'm crazy worried.
Messin' with my head, this fear. I'm so sorry.
You know you gotta get it out. I can't take it.
That's what being friends about.

I, I wanna cry. I can't deny, tonight I wanna up and hide.
And get inside. It isn't right.
I gotta live in my life.

I know I, I know I, I know I gotta do it.x2

Gotta turn the world into your dance floor.
Determinate.
D-determinate.
Push until you can't, and then they'll demand more.
Determinate.
D-d-determinate.
You and me together, we can make it better.
Gotta turn the world into your dance floor.
Determinate.
D-determinate.

Hate, to feel this way. And waste a day. I gotta get myself on stage.
I shouldn't wait, or be afraid. The chips will fall where they may.

I know I, I know I, I know I gotta do it.x2

Gotta turn the world into your dance floor.
Determinate.
D-determinate.
Push it till you can't, and then they'll demand more.
Determinate.
D-d-determinate.
You and me together, we can make it better.
Gotta turn the world into your dance floor.
Determinate.
D-determinate.

(Adam Hicks)
It's when then a medicine. Use it like a veteran.
Renegade, lemonade, use it in my medicine.
Go ahead and try to name my band better than.
Reason why the whole world's making us a synonym.
People need a breather, cuz' they're feeling the adrenialine.
Stop.
Now hurry up and let us sing.
Knock.
Cuz' we coming through your house
And people keep on flying like a lemon in their mouth
I'm the real deal and you know how I feel.
Why they in it for a bill, you just in it for a thrill.
Get down, now I ain't play around.
Put your feet up from the ground.
And just like that sound what.

Gotta turn the world into your dance floor.
Determinate.
D-determinate.
Push it till you can't, and then they'll demand more.
Determinate.
D-d-determinate.
You and me together, we can make it better.
Gotta turn the world into your dance floor.
Determinate.
D-determinate.

Come on and, come on and, come on and get it going.x2

On the dance floor.x2

D-d-dance floor.

Determinate!

Tłumaczenie:

Ciężko jest walczyć z tymi łzami
Jestem szalenie zmartwiona
Strach miesza mi w głowie
Bardzo mi przykro
Wiesz, że muszę się stąd wydostać
Ale nie mogę się niczego chwycić
Ale od czego są przyjaciele

Ja, ja chcę płakać
Nie mogę zaprzeczyć
Wieczorem zastanawiam się jak wysoko mogłam się dziś znaleść
I dostać się do środka
To nie jest dobry znak
Muszę zmierzyć się ze swoim życiem

Wiem, że
Wiem, że muszę to zrobić

Wiem, że
Wiem, że muszę to zrobić

Zamień swój świat na parkiet
Determinacja
D-D-Determinacja
Zrób wszystko dla nich dopóki starczy ci sił, a zobaczysz, że będą chcieli więcej
Determinacja
D-D-Determinacja
Ty i ja razem
Możemy zrobić to lepiej
Zamień swój świat na parkiet
Determinacja
D-D-Determinacja

Czujesz to samo ?
To zdarzyło się dzisiaj
Muszę dostać się na scenę
Nie powinnam czekać ani bać się
Niech wióry lecą tam gdzie mają

Wiem, że
Wiem, że muszę to zrobić

Wiem, że
Wiem, że muszę to zrobić

Zamień swój świat na parkiet
Determinacja
D-D-Determinacja
Zrób wszystko dla nich dopóki starczy ci sił, a zobaczysz, że będą chcieli więcej
Determinacja
D-D-Determinacja
Ty i ja razem
Możemy zrobić to lepiej
Zamień swój świat na parkiet
Determinacja
D-D-Determinacja

(Adam Hicks)
To jest jak medycyna używaj jej jak weterana
Wycofują moją lemoniadę, która jest dla mnie jak lekarstwo
Śmiało idź przed siebie i spróbuj nazwać mój zespół lepiej
Niż powód dla którego świat czyni nas synonimem
Ludzie potrzebują oddechu, ponieważ czują adrenalinę
Zatrzymaj się ! Teraz przyśpiesz. Daj nam zapukać
Ponieważ przychodzimy do twojego domu,
a ludzie latają jakby mieli cytrynę w ustach
Jestem prawdziwym handlarzem, wiem jak się czuję
Dlaczego rachunek wzbudza w ludziach tyle emocji ?
Wyluzuj się, ja się nie odegram, zejdź na ziemię
I jak to teraz brzmi

Zamień swój świat na parkiet
Determinacja
D-D-Determinacja
Zrób wszystko dla nich dopóki starczy ci sił, a zobaczysz, że będą chcieli więcej
Determinacja
D-D-Determinacja
Ty i ja razem
Możemy zrobić to lepiej
Zamień swój świat na parkiet
Determinacja
D-D-Determinacja

Dalej, dalej
Dalej pokaż im na parkiecie
Determinacja
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Determinate:
  • Dziewięć razy pojawia się tekst Determinate po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Gotta turn the world into your dance floor po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst D-determinate po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Lemoniada gada wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij