Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

L, Linkin Park

Linkin Park - Forgotten po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

From the top to the bottom
(Bottom to top I stop)
At the core I’ve forgotten
(In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety
(The picture is there)
The memory won’t escape me
(But why should I care)

From the top to the bottom
(Bottom to top I stop)
At the core I’ve forgotten
(In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety
(The picture is there)
The memory won’t escape me
(But why should I care)

There’s a place so dark you can’t see the end
(Skies cock back) and shock that which can’t defend
The rain then sends dripping, an acidic question
Forcefully, the power of suggestion
Then with the eyes shut looking through the rust and rot
And dust, a spot of light floods the floor
And pours over the rusted world of pretend
The eyes ease open and it's dark again

From the top to the bottom
(Bottom to top I stop)
At the core I’ve forgotten
(In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety
(The picture is there)
The memory won’t escape me
(But why should I care)

In the memory you’ll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up

Moving all around, screaming of the ups and downs
Pollution manifested in perpetual sound
The wheels go 'round and the sunset creeps behind
Street lamps, chain-link and concrete
A little piece of paper with a picture drawn floats
On down the street till the wind is gone
And the memory now is like the picture was then
When the paper’s crumpled up it can’t be perfect again

From the top to the bottom
(Bottom to top I stop)
At the core I’ve forgotten
(In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety
(The picture is there)
The memory won’t escape me
(But why should I care)

From the top to the bottom
(Bottom to top I stop)
At the core I’ve forgotten
(In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety
(The picture is there)
The memory won’t escape me
(But why should I care)

In the memory you’ll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up

Now you got me caught in the act
You bring the thought back
I’m telling you that
I see it right through you

Now you got me caught in the act
You bring the thought back
I’m telling you that
I see it right through you

Now you got me caught in the act
You bring the thought back
I’m telling you that
I see it right through you

Now you got me caught in the act
You bring the thought back
I’m telling you that
I see it right through you

Now you got me caught in the act
You bring the thought back
I’m telling you that
I see it right through you

Now you got me caught in the act
You bring the thought back
I’m telling you that
I see it right through you

Now you got me caught in the act
You bring the thought back
I’m telling you that
I see it right through you

In the memory you’ll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up

In the memory you’ll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up

Tłumaczenie:

Ze szczytu na dno
(W drodze z dna na szczyt zatrzymuję się)
Przy podstawie zapomniałem
(W trakcie swoich rozmyślań)
Zabrany z dala od mojej strefy bezpieczeństwa
(Ten obraz jest tutaj)
Wspomnienia mnie nie opuszczą
(Ale właściwie czemu miałoby mnie to obchodzić)

Ze szczytu na dno
(W drodze z dna na szczyt zatrzymuję się)
Przy podstawie zapomniałem
(W trakcie swoich rozmyślań)
Zabrany z dala od mojej strefy bezpieczeństwa
(Ten obraz jest tutaj)
Wspomnienia mnie nie opuszczą
(Ale właściwie czemu miałoby mnie to obchodzić)

Jest miejsce tak ciemne, że nie możesz zobaczyć końca
Niebo odbezpiecza się i uderza tak, że nie możesz się obronić
Wraz z deszczem nadchodzi kapanie, te absurdalne pytania
Przekonująco silna moc sugestii
Następnie, z zamkniętymi oczyma przejrzawszy przez rdzę, zgniliznę
I pył, struga światła pada na podłogę
I rozlewa się przez rdzawy świat udawania
Oczy powoli otwierają się i znów jest ciemno

Ze szczytu na dno
(W drodze z dna na szczyt zatrzymuję się)
Przy podstawie zapomniałem
(W trakcie swoich rozmyślań)
Zabrany z dala od mojej strefy bezpieczeństwa
(Ten obraz jest tutaj)
Wspomnienia mnie nie opuszczą
(Ale właściwie czemu miałoby mnie to obchodzić)

We wspomnieniach odnajdziesz mnie
Po płonących oczach
Ciemność trzyma się mnie mocno
Aż do wschodu słońca

Przemieszczając się wokoło, krzycząc ze wzlotów i upadków
Profanacja okazywana nieustannym dźwiękiem
Koła obracają się, a zachód słońca pełznie po
Lampach ulicznych, ogniwach łańcucha i betonie
Mały kawałek papieru z narysowanym obrazkiem
Unosi się po ulicy, dopóki wiatr nie ustanie
A wspomnienie jest teraz takie, jak rysunek był wówczas
Gdy papier został zmięty, nie może być z powrotem idealny

Ze szczytu na dno
(W drodze z dna na szczyt zatrzymuję się)
Przy podstawie zapomniałem
(W trakcie swoich rozmyślań)
Zabrany z dala od mojej strefy bezpieczeństwa
(Ten obraz jest tutaj)
Wspomnienia mnie nie opuszczą
(Ale właściwie czemu miałoby mnie to obchodzić)

Ze szczytu na dno
(W drodze z dna na szczyt zatrzymuję się)
Przy podstawie zapomniałem
(W trakcie swoich rozmyślań)
Zabrany z dala od mojej strefy bezpieczeństwa
(Ten obraz jest tutaj)
Wspomnienia mnie nie opuszczą
(Ale właściwie czemu miałoby mnie to obchodzić)

We wspomnieniach odnajdziesz mnie
Z płonącymi oczyma
Ciemność trzyma się mnie mocno
Aż do wschodu słońca

Teraz przyłapałaś mnie na gorącym uczynku
Przywróciłaś te myśli z powrotem
Mówię ci, że
Przejrzałem cię

Teraz przyłapałaś mnie na gorącym uczynku
Przywróciłaś te myśli z powrotem
Mówię ci, że
Przejrzałem cię

Teraz przyłapałaś mnie na gorącym uczynku
Przywróciłaś te myśli z powrotem
Mówię ci, że
Przejrzałem cię

Teraz przyłapałaś mnie na gorącym uczynku
Przywróciłaś te myśli z powrotem
Mówię ci, że
Przejrzałem cię

Teraz przyłapałaś mnie na gorącym uczynku
Przywróciłaś te myśli z powrotem
Mówię ci, że
Przejrzałem cię

Teraz przyłapałaś mnie na gorącym uczynku
Przywróciłaś te myśli z powrotem
Mówię ci, że
Przejrzałem cię

Teraz przyłapałaś mnie na gorącym uczynku
Przywróciłaś te myśli z powrotem
Mówię ci, że
Przejrzałem cię

We wspomnieniach odnajdziesz mnie
Po płonących oczach
Ciemność trzyma się mnie mocno
Aż do wschodu słońca

We wspomnieniach odnajdziesz mnie
Z płonącymi oczyma
Ciemność trzyma się mnie mocno
Aż do wschodu słońca
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Forgotten:
  • Siedem razy pojawia się tekst I’m telling you that po polsku.
  • Siedem razy pojawia się tekst Now you got me caught in the act po polsku.
  • Siedem razy pojawia się tekst I see it right through you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Linkin Park wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij