M, Maciek Silski

Maciek Silski - Gdy umiera dzień po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Portowy zgiełk
Głowa pęka na pół
Fałszywy jęk świata bez bohaterów
Gniewne jak morze to miasto co śpi
Pilnuj mnie
Utonę w nim

Wieczorny szept kusi jak świeża krew
Znajomy szept błaga o nieśmiertelność
Kiedy niewiele już mam pewnych dróg
Wiele dziś może się stać

Obudź się
Leży tu gdzieś
Suknia jak mgła
Nożem słońca zerwana
Tańcz, chcę widzieć jak
Pieści Cię wiatr
Włosami gra

Tańcz, ja będę stał
Wbity w Twój cień
Jak posąg kamienny
Gdy umiera dzień
Upij i więź
Nie zostawiaj
Bo utonę w nim

Pusta jak wór głowa pęka na pół
Suche na wiór słowa pachną udręką
Wczorajszy dzień przykrył prawdę jak kurz
Gdyby tak cofnąć czas...

Obudź się
Leży tu gdzieś
Suknia jak mgła
Nożem słońca zerwana
Tańcz, chcę widzieć jak
Pieści Cię wiatr
Włosami gra

Tańcz, ja będę stał
Wbity w Twój cień
Jak posąg kamienny
Gdy umiera dzień
Upij i więź
Nie zostawiaj
Bo utonę w nim

Tańcz, ja będę stał
Wbity w Twój cień
Jak posąg kamienny
Gdy umiera dzień
Upij i więź
Nie zostawiaj
Bo utonę w nim

Tłumaczenie:

The port noise
Head is splits in half
False groan a world without heroes
Angry like sea this city as sleeping
If they turn back time

Evening gossip temps like fresh blood
Friendly whisper begs for immortality
When I have a little some roads
Many today may become

Wake up
Lies here somewhere
Dress like fog
Sun blade broken
Dance, I want to see how
Wind caresses you
Playing hair

Dance, I will become
Stuck in your shadow
Like a stone statue
When the day lie
Get drunk and detain
Don't leave me because I drown in it

Empty like sackful head is splits in half
Dry on the chip words is smelling like torment
yesterday's day covered the truth like dust
If they turn back the time

Wake up
Lies here somewhere
Dress like fog
Sun blade broken
Dance, I want to see how
Wind caresses you
And playing hair

Dance, I will become
Stuck in your shadow
Like a stone statue
When the day lie
Get drunk and detain
Don't leave me because I drown in it

Dance, I will become
Stuck in your shadow
Like a stone statue
When the day lie
Get drunk and detain
Don't leave me because I drown in it
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Gdy umiera dzień:
  • Trzy razy pojawia się tekst Wbity w Twój cień po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Tańcz ja będę stał po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Gdy umiera dzień po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Maciek Silski wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij