M, Madonna

Madonna - Across The Sky po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I’m no stranger to deception
I have lied and been lied to
I’m no paragon of virtue
But I wanna be with you
I have never been a righteous soul
And I don’t pretend I am
But I walk the line when I’m with you
‘Cause you make me believe I can

But we’re running out of options
And we’re running out of time
And I don’t know if it’s you or me
But it’s time to speak your mind

Because I’m traveling across the sky
When you’re with me, your hand in mine
Our honesty will make us fly
And we’ll be traveling across sky
Justin Timberlake:
Across the sky (oohhhhh)
Across the sky (oohhhhh)
Across the sky (oohhhhh)
Across the sky (oohhhhh)

I’m not good at keeping quiet
And I can’t keep this tied down
But it’s got to count for something
That we’re still hanging around
If you need an explanation for
What is false and what is true
Then I’d rather stop the world than think
That I could not be with you

But we’re running out of options
And we’re running out of time
And I don’t know if it’s you or me
But it’s time to speak your mind

Because I’m traveling across the sky
When you’re with me, your hand in mine
Our honesty will make us fly
And we’ll be traveling across sky
Justin Timberlake:
Across the sky (oohhhhh)
Across the sky (oohhhhh)
Across the sky (oohhhhh)
Across the sky (oohhhhh)

Justin Timberlake:
Across the sky (oohhhhh)
Madonna:
Traveling across the sky x4

Tłumaczenie:

Dobrze wiem czym jest oszustwo
Kłamałam I byłam okłamywana
Nie jestem wzorem do naśladowania
Ale pragnę z Tobą być
Nigdy nie byłam święta
Nawet nie udaję, że jestem
Ale dzięki Tobie jestem zrównoważona
‘Bo wierzysz we mnie, że mogę

Ale wyczerpują nam się możliwości
I kończy nam się czas
Nie wiem czyja to kolej
Ale nadszedł czas, aby powiedzieć co nam leży na sercu

Bo ja szybuję po niebie
Kiedy lecisz ze mną, trzymasz mnie za rękę
Szczerość dodaje nam skrzydeł
I będziemy szybować po niebie
Justin Timberlake:
Szybować po niebie (oochhhhh)
Szybować po niebie (oochhhhh)
Szybować po niebie (oochhhhh)
Szybować po niebie (oochhhhh)

Mam niewyparzony język
Czasami muszę coś skomentować
Ale liczy się tylko to
Że wciąż jesteśmy razem
Jeśli chcesz, abym wyjaśniła Ci
Co jest dobre, a co złe
Prędzej zatrzymam świat
Niż wyobrażę sobie życie bez Ciebie

Ale wyczerpują nam się możliwości
I kończy nam się czas
Nie wiem czyja to kolej
Ale nadszedł czas, aby powiedzieć co nam leży na sercu

Bo ja szybuję po niebie
Kiedy lecisz ze mną, trzymasz mnie za rękę
Szczerość dodaje nam skrzydeł
I będziemy szybować po niebie
Justin Timberlake:
Szybować po niebie (oochhhhh)
Szybować po niebie (oochhhhh)
Szybować po niebie (oochhhhh)
Szybować po niebie (oochhhhh)

Justin Timberlake:
Szybować po niebie (oochhhhh)
Madonna:
Szybuję po niebie x4
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Across The Sky:
  • Dziewięć razy pojawia się tekst Across the sky (oohhhhh) po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Justin Timberlake: po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst But it’s time to speak your mind po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Madonna wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij