M, Magnetic Man

Magnetic Man - I Need Air po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Electrify my body
And you're makin' me feel
Like I'm so electric
Everything you do is makin' me
Blow Blow Blow

Don't know what to do about it
Can't see how I'd live without it
All I wanna do is just
Know Know Know

You suffocate my mind
And now my atmosphere is crowded
And you being here is makin' me
Blow Blow Blow

You penetrate my space
And now I'm looking out of place
And you're makin' it hard for me
I need air!

I
Breathe
Air /x4

Kaleidoscopal colours that you bring to me
You're freaking out my energy
I'm loosin' and you're makin' me
Low Low Low

Don't know what to do about it
Can't see how I'd live without it
All I wanna do is just
Go Go Go

You smother my emotions
No I'm drowning in your ocean
And I'm runnin' and I'm feeling like
I don't care

You penetrate my space
And now I'm looking out of place
And you're makin' it hard for me
I need air!

I
Breathe
Air /x4

Makin' my body so erratic!
Just makin' my body so erratic!

Give me air!
I need air!

You penetrate my space
And now I'm looking out of place
And you're makin' it hard for me
I need air!

I
Breathe
Air /x4

Ya makin' me air.

Tłumaczenie:

Zelektryzuj moje ciało
I ty sprawiasz, że czuję się
jakbym była taka elektryczna
Wszystko co robisz sprawia, że
wybucham, wybucham, wybucham

Nie wiem co z tym zrobić
Nie mogę sobie wyobrazić jakbym żyła bez Ciebie
Wszystko czego chce to
wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć

Przyduszasz mój umysł
wiedz, że moja przestrzeń jest zatłoczona
A to, że tu jesteś sprawia, że
wybucham, wybucham, wybucham

Panetrujesz moją przestrzeń
i wiesz, że wyglądam nieodpowiednio
Sprawiasz, że to staje się dla mnie ciężkie
Potrzebuję powietrza

Oddycham powietrzem
Oddycham powietrzem
Oddycham powietrzem
Oddycham powietrzem

Kalejdoskopiczne kolory, które mi przynosisz,
Wypompowujesz ze mnie energię
Tracę się i ty sprawiasz, że
słabnę, słabnę, słabnę

Nie wiem co z tym zrobić
Nie mogę sobie wyobrazić jakbym żyła bez Ciebie
Wszystko czego chce to
iść, iść, iść

Tłumisz moje emocje
Nie, topię się w Twoim oceanie
I biegne i czuję jakbym
nie dbała o to

Panetrujesz moją przestrzeń
i wiesz, że wyglądam nieodpowiednio
Sprawiasz, że to staje się dla mnie ciężkie
Potrzebuję powietrza

Oddycham powietrzem
Oddycham powietrzem
Oddycham powietrzem
Oddycham powietrzem

Sprawiasz, że moje ciało jest tak nierówne
poprostu sprawiasz, że moje ciało jest tak nierówne

Daj mi powietrza,
potrzebuję powietrza

Panetrujesz moją przestrzeń
i wiesz, że wyglądam nieodpowiednio
Sprawiasz, że to staje się dla mnie ciężkie
Potrzebuję powietrza

Oddycham powietrzem
Oddycham powietrzem
Oddycham powietrzem
Oddycham powietrzem

Dajesz mi powietrze

Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I Need Air:
  • Cztery razy pojawia się tekst I need air! po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst And now I'm looking out of place po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst And you're makin' it hard for me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Magnetic Man wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij