M, Manchester

Manchester - Berlin lubi deszcz po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Znów obudziła mnie ta cisza, kolejny raz bezsenna noc.
Za duże mnie otacza łóżko, za duży mnie przykrywa koc.
Banał moich łez...Berlin lubi deszcz.
Już nie wrócisz tu...

Ref. Ja za każdym razem mocniej,(uuu...) ściskam nasze zdjecie w dłoniach..(uuu...)
czas tak łatwo nas pokonał... (uuu...)
nie zostało mi już nic... nic...

Pamiętam tamten dzień w Sopocie, wiał taki bardzo zimny wiatr.
Patrzyłem prosto w Twoje oczy, teraz już wiem... ostatni raz.
Banał moich łez. Berlin lubi deszcz.
Już nie wrócisz tu.

Ref. Ja za każdym razem mocniej,(uuu...) ściskam nasze zdjecie w dłoniach..(uuu...)
czas tak łatwo nas pokonał... (uuu...)
nie zostało mi już nic... nic...(x3)

Tłumaczenie:

The silence woke me up again, another sleepless night
I'm surrounded by too big bed, too big blanket around me.
Platitude of my tears, Berlin loves rain.
You'll never come back...

And I, ever time stronger, close our picture between my hands
The time beat us so easily
There's nothing left... Nothing

I remember that one day in Sopot, such cold wind was blowing
I was looking right into your eyes, now I know, it was the last time
Platitude of my tears, Berlin loves rain
You'll never come back...

And I, ever time stronger, close our picture between my hands
The time beat us so easily
There's nothing left... Nothing x3
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Berlin lubi deszcz:
  • Dwa razy pojawia się tekst Ref Ja za każdym razem mocniej(uuu) ściskam nasze zdjecie w dłoniach(uuu) po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Już nie wrócisz tu po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst czas tak łatwo nas pokonał (uuu) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Manchester wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij