M, Manchester

Manchester - List po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Znów piszę list
Chcę ci coś wysłać
Porwie go wiatr
W jesiennych liściach
Listopad już
Porywa listy
Takie bez słów
Na kartkach czystych

Adresów sto
Lecz żaden do ciebie
Bo jaki jest kod
Na poczcie w niebie
Więc tylko wiatr
Mym listonoszem
W jesienny czas
Listy przenosi

Napiszę ci
Bez żadnych słów
Wciąż kocham cię
Melodia bez nut
Jesienny czas
Na liściach śpi krew
Nie czuję już nic
Bo nie ma już cię

Magiczny plac
Tysięcy świeczek
Czuję twój wzrok
Na swoich plecach
Odwracam się
I patrzę na drogę
Lecz tylko noc
I nie ma nikogo

Napiszę ci
Bez żadnych słów
Wciąż kocham cię
Melodia bez nut
Jesienny czas
Na liściach śpi krew
Nie czuję już nic
Bo nie ma już cię

Dopiero teraz kiedy
Nic nie mogę już powiedzieć ci
Tak mocno czuję, że już nie ma ciebie
Nie ma ciebie
Nie ma ciebie

Napiszę ci
Bez żadnych słów
Wciąż kocham cię
Melodia bez nut
Jesienny czas
Na liściach śpi krew
Nie czuję już nic
Bo nie ma już cię

Napiszę ci
Bez żadnych słów
Wciąż kocham cię
Melodia bez nut
Jesienny czas
Na liściach śpi krew
Nie czuję już nic
Bo nie ma już cię

Tłumaczenie:

I am writing a letter again
I wanna send to you something
A wind will blow him away
In autumn leaves
November already
He is kidnapping lists
So without words
On blank sheets

One hundred addresses
But none to you
Because what code is
On the post office in the sky
So only a wind
My postman
Into the autumn time
He is moving lists

I will write you
Without no words
Still I love you
Melody without notes
Autumn time
On leaves blood is sleeping
I already feel nothing
Because there is already no you

Magic square
Of thousands of candles
I feel your eyesight
On one's back
I am turning
And I am looking at the road
But only a night
And there is no nobody

I will write you
Without no words
Still I love you
Melody without notes
Autumn time
On leaves blood is sleeping
I already feel nothing
Because there is already no you

Only now when
I cannot already tell you nothing
I feel so much,
That you no longer
there is no you
there is no you

I will write you
Without no words
Still I love you
Melody without notes
Autumn time
On leaves blood is sleeping
I already feel nothing
Because there is already no you (2x)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence List:
  • Cztery razy pojawia się tekst Melodia bez nut po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Wciąż kocham cię po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Jesienny czas po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Manchester wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij