M, Marc Robillard

Marc Robillard - Colors po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

She’s in red, in my head
Let me blow your mind she said
Eyes so blue, you’re so new
I just gotta get close to you

I say yes, you say no
Just let me show you some more
It’s all right, I won’t bite
I wanna make sweet love tonight

I said hey, hey, I’m calling you
Red and green and yellow too
Chocolate cream, orange, navy blue, yeah
It’s all good, what color are you?

You’re so strange
And I don’t mind
I like all your weird designs
Paint me red, toe to head
That’s the shade of love she said

Black and blue and purple too
I don’t care now what you do
’Cause it’s your life and it’s your ride
And I know now I’m a fan of you

I said hey, hey, I’m calling you
Red and green and yellow too
Chocolate cream, orange, navy blue, yeah
It’s all good, what color are you?

Hey, hey, I’m calling you
Red and green and yellow too
Chocolate cream, orange, navy blue, yeah
It’s all good, what color are you?

I said hey, hey, I’m calling you
Red and green and yellow too
Chocolate cream, orange, navy blue, yeah
It’s all good, what color are you?

Tłumaczenie:

W mojej głowie ona jest w czerwieni,
Pozwól mi rozsadzić swój umysł, tak powiedziała.
Tak niebieski oczy, jesteś tak nowa,
Muszę się po prostu do Ciebie zbliżyć.

Mówię tak, Ty mówisz nie,
Po prostu pozwól mi pokazać sobie trochę więcej.
Jest w porządku, nie ugryzę,
Chcę się słodko kochać dzisiejszej nocy.

Powiedziałem hej, hej, nazywam Cię
Czerwienią i zielenią, i żółcią też.
Czekoladowym kremem, pomarańczą, głębokim niebieskim, yeah,
Wszystkie są dobre, którym kolorem jesteś Ty?

Jesteś tak dziwna,
Ale mi to nie przeszkadza,
Lubię wszystkie Twoje dziwne plany.
Pomaluj mnie na czerwono, od stóp do głów,
To odcień miłości, tak powiedziała.

Czarny i niebieski, i purpurowy także,
Nie obchodzi mnie teraz, czym się zajmujesz,
Ponieważ to Twoje życie i Twoja przejażdżka,
I wiem teraz, że jestem Twoim fanem.

Powiedziałem hej, hej, nazywam Cię
Czerwienią i zielenią, i żółcią też.
Czekoladowym kremem, pomarańczą, głębokim niebieskim, yeah,
Wszystkie są dobre, którym kolorem jesteś Ty?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Colors:
  • Cztery razy pojawia się tekst It’s all good what color are you? po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Red and green and yellow too po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Chocolate cream orange navy blue yeah po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Marc Robillard wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij