Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

M, Marillion

Marillion - Assasing po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I am the assassin, with tongue forged from eloquence
I am the assassin, providing your nemesis
On the sacrificial altar to success, my friend
Unleash a stranger from a kiss, my friend
No incantations of remorse, my friend
Unsheathe the blade within the voice, my friend

Who decorates the scarf with the fugi knot
Who camouflaged emotion in a thousand yard stare
Who gouged the notches from the family tree
Who hypnotised the guilt in career rhythm trance

Assassing, assassing, assassing, assassing

Listen as the syllables of slaughter cat with calm precision
Patterned frosty phrases rape your ears and sow the ice incision
Apocalyptic alphabet casting spell the creed of tempered diction
Adjectives of annihilation bury the point beyond redemption
Venomous verbs of ruthless candour plagiarise assassins fervour
A friend in need is a friend that bleeds
Let bitter silence infect the wound

You were a sentimental mercenary in a free fire zone
Parading a Hollywood conscience
You were a fashionable objector with a uniform fetish
Pavlovian slaver at the cash till ring of success
A non com observer - I assassin the collector - defector

So you resigned yourself to failure, my friend
And I emerged the chilling stranger, my friend
To eradicate the problem, my friend
Unsheathe the blade within the voice

I am the assassin
I am the assassin

And what do you call assassins who accuse assassins anyway, my friend?

Tłumaczenie:

„Zabójca”
Jestem zabójcą o języku sfalszowanym elokwencją
Jestem zabójcą tworzącym twe Nemezis
Na ofiarnym ołtarzu sukcesu, przyjacielu
Zabieram pocałunki nieznajomemu, przyjacielu
I bez zaklęć skruchy, przyjacielu
Obnażam ostrze ukryte w mym głosie, przyjacielu

Kto ozdabia szal powikłanym węzłem
Kto maskował wzruszenie w odległym spojrzeniu
Kto w drzewie rodzinnym kreski ponacinał
Kto zahipnotyzował winę trans rytmu kariery

Zabójca, zabójca, zabójca, zabójca

Posłuchaj, jak sylaby mordu tną z wyrachowaną precyzją
Szablonowe, lodowate zdania gwałcą twe uszy
Alfabet Apokalipsy rzuca zaklęcie- credo spokojnej dykcji
Przymiotniki zniszczenia zagrzebują sedno sprawy
Jadowite czasowniki bezlitosnej szczerości są jak mania zabójcza
Przyjaciel w potrzebie, to przyjaciel, który krwawi
Niechaj gorzkie milczenie zatruje te ranę

Byłeś sentymentalnym najemnikiem w strefie swobodnych strzałów
Demonstrującym hollywoodzkie sumienie
Byłeś modnym przeciwnikiem w fetyszowym mundurze
Płatnym niewolnikiem Pawłowa- z reakcją warunkową na sukces
Bezstworzony obserwator- zabijam kolekcjonera- dezertera

Poddałeś się niepowodzeniu, przyjacielu
Ale oto pojawiłem się ja- chłodny nieznajomy
Aby zlikwidować twój problem, przyjacielu
I obnażyłem ostrze ukryte w mym głosie

Jestem zabójcą
Jestem zabójcą

I jak zadzownisz do morderców oskarżających
morderców za wszelką cenę, przyjacielu?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Assasing:
  • Dwa razy pojawia się tekst I am the assassin po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Parading a Hollywood conscience po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst You were a fashionable objector with a uniform fetish po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Marillion wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij