M, Maroon 5

Maroon 5 - Moves Like Jagger ft. Christina Aguilera po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Adam Levine:
1. Just shoot for the stars, If You feels right
Then aim for my heart, If You feel like,
And take Me away, Make it okay.
I swear I'll behave
You wanted control, So We waited
I put on a show, Now I make it
You say I'm a kid, My ego is big
I don't give a sh*t, And it goes like this

Ref: Take me by the tongue, And I'll know You
Kiss Me 'till You're drunk, And I'll show You
All the moves like jagger
I've got the move like Jagger
I've got the mooooove like Jagger
I don't need to try, to control You
look into my eyes, and I'll own You
with them move like Jagger
I've got the move like Jagger
I've got the mooooove like Jagger

2. Maybe it's hard, when You feel like
You're broken and scarred, Nothing feels right
But when You're with Me, I'll make You belive
That I've got the key, oh,
So get in the car, We can ride it
Wherever You want, Get inside it
And You want to steer, But I'm shifting gears
I'll take it from here, And it goes like this

Ref: Take me by the tongue, And I'll know You
Kiss Me 'till You're drunk, And I'll show You
All the move like jagger
I've got the move like Jagger
I've got the mooooove like Jagger
I don't need to try, to control You
look into my eyes, and I'll own You
with them move like Jagger
I've got the move like Jagger
I've got the mooooove like Jagger

Christina Aguilera:
3. You wanna know, How to make Me smile
Take control, Own Me just for the night
And if I share my secret, You're gonna have to keep it
Nobody else can see this,
So watch and learn, I won't show You twice
Head to toe, oooh baby rub me right
But if I share my secret, You're gonna have to keep it
Nobody else can see this

Adam Levine:
And it goes like this

Ref: Take me by the tongue, And I'll know You
Kiss Me 'till You're drunk, And I'll show You
All the move like jagger
I've got the move like Jagger
I've got the mooooove like Jagger
I don't need to try, to control You
look into my eyes, and I'll own You
with them move like Jagger
I've got the move like Jagger
I've got the mooooove like Jagger

Tłumaczenie:

Adam Levine
1. Po prostu sięgnij gwiazd, jeśli czujesz się dobrze
Potem wyceluj w moje serce, jeśli chcesz
I zabierz mnie stąd, spraw, że będzie dobrze
Obiecuję, że będę grzeczny
Chciałaś kontroli, więc czekaliśmy
Postawiłem na show i teraz je robię
Mówisz, że jestem dzieckiem, że moje ego jest duże
Mam to gdzieś, a idzie to tak:

Ref: Ciągnij mnie za język, a poznamy się
Całuj mnie dopóki jesteś pijana, wtedy pokażę Ci
Wszystkie ruchy Jaggera
Ruszam się jak Jagger
Ruszam się jak Jagger
Nie potrzebuję Cię kontrolować
Spójrz w moje oczy, a będziesz moja
Z ruchami Jaggera
Ruszam się jak Jagger
Ruszam się jak Jagger

2.Może to trudne, kiedy czujesz się
Zdołowana i przestraszona, nic nie jest dobrze
Ale kiedy będziesz ze mną, sprawię, że uwierzysz,
Że mam klucz, oh
Więc wsiadaj do auta, będziemy jeździć
Gdziekolwiek zechcesz, wsiadaj
I chcesz kierować, ale to ja zmieniam biegi
Zabiorę nas stąd, a to idzie tak:

Ref: Ciągnij mnie za język, a poznamy się
Całuj mnie aż się upijesz, wtedy pokażę Ci
Wszystkie ruchy Jaggera
Ruszam się jak Jagger
Ruszam się jak Jagger
Nie potrzebuję Cię kontrolować
Spójrz w moje oczy, a będziesz moja
Z ruchami Jaggera
Ruszam się jak Jagger
Ruszam się jak Jagger

Christina Aguilera:
3.Chcesz wiedzieć, jak sprawić żebym się uśmiechnęła
Przejąć kontrolę i mieć mnie tylko na noc
Jeśli wyjawię Ci mój sekret, będziesz musiał go zachować dla siebie. Nikt nie może się dowiedzieć
Więc patrz i ucz się, nie będę powtarzać
Od stóp do głowy, oooh kochanie natrzyj mnie dobrze
Jeśli wyjawię Ci mój sekret, będziesz musiał go zachować dla siebie.Nikt nie może się dowiedzieć.

Adam Levine:
A to idzie tak:

Ref: Ciągnij mnie za język, a poznamy się
Całuj mnie aż się upijesz, wtedy pokażę Ci
Wszystkie ruchy Jaggera
Ruszam się jak Jagger
Ruszam się jak Jagger
Nie potrzebuję Cię kontrolować
Spójrz w moje oczy, a będziesz moja
Z ruchami Jaggera
Ruszam się jak Jagger
Ruszam się jak Jagger

Jagger - chodzi tu o Micka Jaggera
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Moves Like Jagger ft. Christina Aguilera:
  • Sześć razy pojawia się tekst I've got the mooooove like Jagger po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst I've got the move like Jagger po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I don't need to try to control You po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Maroon 5 wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij