M, Maryla Rodowicz

Maryla Rodowicz - Łatwopalni po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Znam ludzi z kamienia,
Co będą wiecznie trwać.
Znam ludzi z papieru,
Co rzucają się na wiatr.

A my, tak łatwopalni,
Biegniemy w ogień,
By mocniej żyć.
A my, tak łatwopalni,
Tak śmiesznie mali,
Dosłowni zbyt.

Wiem, że można inaczej żyć,
Oszukać, okpić czas.
Wiem, jak zimno potrafi być,
Gdy wszystko jest ze szkła.

A my, tak łatwopalni,
Biegniemy w ogień,
By mocniej żyć.
A my, tak łatwopalni,
Tak śmiesznie mali,
Dosłowni zbyt.

Świat między wierszami
Największy ukrył skarb.
Wiesz - w to miejsce czasami
Odchodzi któryś z nas.

Odchodzi któryś z nas,
Odchodzi któryś z nas...

Tłumaczenie:

I know the people who are made from stone
They're gonna live forever.
I know the people who are made from paper
They throw themselves to the wind.

Chorus:
And we, so inflammable,
we run to the fire
to live harder.
And we, so inflammable,
so ridiculously miserable,
too literal.

I know you can live different,
you can fool and bounce the time.
I know how cold it can be
when everything is from the glass.

Chorus:
And we, so inflammable,
we run to the fire
to live harder.
And we, so inflammable,
so ridiculously miserable,
too literal.

The world hide the biggest treasure
between the lines.
You know,sometimes to this place,
someone of us goes away
Someone of us goes away
Someone of us goes away
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Łatwopalni:
  • Cztery razy pojawia się tekst A my tak łatwopalni po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Odchodzi któryś z nas po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst By mocniej żyć po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Maryla Rodowicz wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij