M, Masterczułek

Masterczułek - Kobieta z brodą po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

[Intro]
Panie i panowie, Eurowizja.
Przed Wami jedyna w swoim rodzaju Conchita Wurst !

Jestem Conchita, ale mnie to już znacie,
Mam piękną figurę, widać, że po tacie.
Spójrzcie na me nogi, na moje poślady,
Każdy o mnie marzy, ale nikt nie da rady.
Moje boskie biodra i piesi urodziwe,
Wszyscy o mnie mówią, że to piękno prawdziwe.
Jestem idealna, co tu więcej dodać,
Może to, że na mej twarzy rośnie włochata broda!
Ale spokojnie chłopcy, przecież też tak macie,
Znajdziecie kilka włosków jeszcze u mnie na klacie.
Głos anielski, z trybun słychać wrzaski,
Może ktoś z moich fanów, ma ochotę na kiełbaski?
Ja druga Kim Kardashian, tak na mnie wołają,
Lecz pewien mały fakt notorycznie pomijają.
Może macie racje, że ta laska ma urodę,
Lecz na pewno ja mam najwspanialszą brodę!

Ref. Czy to jest kobieta z zarostem na twarzy?
Czy jeszcze może facet co o sukniach marzy?
Kobieta z brodą!
Kobieta z brodą!
Kobieta z brodą!
Conchita Wurst.

Hej popatrzcie! Najwyższe noty dostaję!
Mam pewne obawy, że coś mi wystaje...
Ale nie szkodzi, żyjemy w takich czasach,
Że nikogo nie obchodzi, czy dziewczyna ma kutasa.
Albo brodę chociażby, bo na tym się skupiamy,
Prawda jest taka, że zazdroszczą mi damy.
Nie mogę w to uwierzyć, ma piosenka wygrała!
Oh, trzymajcie mnie wszyscy, zaraz będę płakała.
Taka piękna chwila, w końcu ktoś im pokazał!
Mam nadzieję, że makijaż mi się nie rozmazał...
Niech wszyscy zobaczą, jestem najlepsza w Europie,
Trent brody u kobiet będzie wszędzie na topie!
W Polsce, w Holandii nawet w Wielkiej Brytanii.
Będziecie mi służyć, a ja rządzić wami.
Na koniec wam powiem, bo taka ma klasa,
Że nie bez komfortu mam na nazwisko kiełbasa...

Ref. Czy to już kobieta z zarostem na twarzy?
Czy jeszcze może facet co o sukniach marzy?
Kobieta z brodą!
Kobieta z brodą!
Kobieta z brodą!
Conchita Wurst.

Tłumaczenie:

[ Intro ]
Ladies and gentlemen , Eurovision .
Before you unique Conchita Wurst !

I am Conchita , but I already know;
I have a beautiful figure, you can see that the dad.
Look at my legs, on my rump ,
Each of my dreams , but no one will give advice.
My narrow hips and pedestrians comely ,
All they say about me that is real beauty .
I am perfect , what more to add,
Maybe the fact that my face is growing hairy beard !
But do not worry boys , yet also so you ,
You will find a few hairs still on my chest .
Angelic voice , heard screams from the stands ,
Maybe some of my fans in the mood for sausage ?
I second Kim Kardashian , so they call me ,
But a small fact notoriously ignore .
Maybe you're right that this chick has her beauty ,
But for sure I have the greatest beard !

Ref Is it a woman with facial hair on my face?
Do what more can a guy dreams about dresses ?
A woman with a beard !
A woman with a beard !
A woman with a beard !
Conchita Wurst .

Hey look ! I get the highest marks !
I have some concerns that something sticks out to me ...
But never mind , we live in such times ,
That no one cares if she has a dick .
Or even a beard , because that's the focus ,
The truth is that they envy me llamas .
I can not believe it has the song won !
Oh , hold me, all I'll be crying.
Such a beautiful moment , someone finally beat them !
I hope I did not make up smeared ...
Let everybody see , I'm the best in Europe ,
Trent beards women everywhere will be on top !
In Poland, the Netherlands , even in Britain.
You will serve me , and I will rule you .
At the end I'll tell you , because this is a class,
That the reason I have the name of the sausage ...

Ref Is it a woman with facial hair on my face?
Do what more can a guy dreams about dresses ?
A woman with a beard !
A woman with a beard !
A woman with a beard !
Conchita Wurst .
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Kobieta z brodą:
  • Sześć razy pojawia się tekst Kobieta z brodą! po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Czy jeszcze może facet co o sukniach marzy? po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Conchita Wurst po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Masterczułek wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij