M, MattyBRaps

MattyBRaps - Counting Stars- One Republic cover po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Lately I been, I been losing sleep
Dreaming about the things that we could be....

Take me for what I am
Young with a dream and a master plan
You all know how the story goes
Like a tale of old
Many are called, but one is chosen
I come to seek and find
How many stars can we count in one night?
How many mountains are made to climb
But just wait for someone to try?
I love this life
And all it's twists and turns
You gotta fall down some if you plan to learn
You gotta crawl 'for (before) ya walk
Even though you're stuck
You're knocked down but you get back up -- yup!
Don't wait and see
Take that chance baby chase your dreams
Don't just dismiss opportunities
Tell me who will you dare to be?

Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin' hard
Said no more counting dollars
We'll be counting stars
Lately I been, I been losing sleep (hey!)
Dreaming about the things that we could be
But baby, I been, I been prayin' hard (hey!)
Said no more counting dollars
We'll be, we'll be counting stars

Lately I been, I been losing sleep
Dreaming about the things that we could be....

Tłumaczenie:

Ostatnio, ostatnio niewiele sypiam
Śnię o tym, kim moglibyśmy być

Weź mnie za to kim jestem
Młody z marzeniem i misternym planem
Wszyscy wiecie jak ta historia się potoczy
jak opowieść o starym
Wiele było wołanych, ale jeden jest wybrany
Przychodzę chować się i znajdować
Ile gwiazd możemy policzyć tej nocy?
Ile gór jest stworzonych do wspinaczki
Ale po prostu czekasz na kogoś kto spróbuje?
Kocham to życie
I wszystko to kręci się i wariuje
Musisz czasem upaść jeśli planujesz się nauczyć
Musisz czołgać się (zanim) będziesz szedł
Nawet jeśli utkniesz
Nawet jeśli upadniesz, możesz znów się podnieść- yup
Nie czekaj i patrz
Chwytaj szanse kochanie, podążaj za marzeniami
Po prostu nie odrzucaj możliwości
Powiedz mi, kim odważysz się być?

Ostatnio, ostatnio niewiele sypiam
Śnię o tym, kim moglibyśmy być
Ale kochanie modliłem się bardzo się modliłem
Powiedział nie licząc więcej dolarów
Ostatnio, ostatnio niewiele sypiam
Śnię o tym, kim moglibyśmy być
Ale kochanie modliłem się bardzo się modliłem
Powiedział nie licząc więcej dolarów
Będziemy, będziemy liczyć gwiazdy

Ostatnio, ostatnio niewiele sypiam
Śnię o tym, kim moglibyśmy być
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Counting Stars- One Republic cover:
  • Cztery razy pojawia się tekst Dreaming about the things that we could be po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Lately I been I been losing sleep (hey!) po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Lately I been I been losing sleep po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy MattyBRaps wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij