M, Melanie Fiona

Melanie Fiona - Johnny po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Hello Hello Hello Hello

Oh not again
One thing lead to another way
He said lets just be friends
Right then and there i said to him

Oh thanks so much for nothing
I hope you find that something
Or whoever she is you think youre looking for
Oh dont do me any favors
i guess ill see you later
matter fact pull over and let me out this door

Oh johnny took my heart
and left me right here on the sidewalk
on the corner is where he dropped me
Im saying ohh why did we have to part
So now im dialing on my cellphone
begging johnny baby bring me back my heart

bring me back my heart
bring me back my heart
bring me back my heart

Now I ask myself why?
why did i let him go? now im
walking alone, alone in this cold
Johnny the least you couldve done
was drive me home

Oh thanks so much for nothing
I hope you find that something
Or whoever she is you think youre looking for
Oh dont do me any favors
i guess ill see you later
matter fact dont bother knocking on my door

Oh johnny took my heart
and left me right here on the sidewalk
on the corner is where he dropped me
Im saying ohh why did we have to part
So now im dialing on my cellphone
begging johnny baby bring me back my heart

bring me back my heart (my heart)
bring me back my heart (my heart)
bring me back my heart (my heart)

Now im hiding
this is hard for me to do
see im not that chick whos sits around
and waits all night for you
but youre worth it
why you left me i dont know
but ill walk these streets all night
until i bring my baby home

oh i need your loving
you got that special something
who am i kidding
please johnny come back home

Oh johnny took my heart
and left me right here on the sidewalk
on the corner is where he dropped me
Im saying ohh why did we have to part
So now im dialing on my cellphone
begging johnny baby bring me back my heart

Tłumaczenie:

Witaj witaj witaj witaj

Oh nie znowu
Coś zboczyło na inną drogę
Powiedział: zostańmy przyjaciółmi
A ja mu odpowiedziałam:

Oh bardzo Ci dziękuje za nic
Mam nadzieję że znajdziesz to coś
Czy jakakolwiek ta której szukasz jest
Oh nie rób mi zadnych przysług
zgaduje że zobaczymy się później
Włąsciwie to daj spokój i pozwól mi wyjśc

Oh Johnny skradł moje serce
I zostawił mnie tu, na chodniku
Rzucił mnie w kącie
Mówię: Oh dlaczego musieliśmy się rozstać?
Więc wybieram numer
Błagając: Johnny skarbie zwróć mi moje serce

zwróć mi moje serce
zwróć mi moje serce
zwróć mi moje serce

Pytam siebie dlaczego?
Dlaczego pozwoliłam mu odejść?
Idę sama, sama w tym zimnie
Johnny mogłeś chociaż
odwieść mnie do domu

Oh bardzo Ci dziękuje za nic
Mam nadzieję że znajdziesz to coś
Czy jakakolwiek ta której szukasz jest
Oh nie rób mi żadnych przysług
zgaduje że zobaczymy się później
I nie zadręczaj mnie pukając w moje drzwi

Oh Johnny skradł moje serce
I zostawił mnie tu, na chodniku
Rzucił mnie w kącie
Mówię: Oh dlaczego musieliśmy się rozstać?
Więc wybieram numer
Błagając: Johnny skarbie zwróć mi moje serce

zwróć mi moje serce(moje serce)
zwróć mi moje serce(moje serce)
zwróć mi moje serce(moje serce)

Ukrywam się
To dla mnie trudne
Widzisz, nie jestem z tych dziewczyn które
czekają na Ciebie całą noc
ale jesteś tego wart
Dlaczego mnie zostawiłeś? Nie wiem
Ale będę chodzić tymi drogami całą noc
Dopóki nie sprowadzę go do domu

Oh potrzebuję twojej miłości
Masz w sobie coś wyjątkowego
Kogo chcę oszukać?
Johnny proszę wróć do domu

Oh Johnny skradł moje serce
I zostawił mnie tu, na chodniku
Rzucił mnie w kącie
Mówię: Oh dlaczego musieliśmy się rozstać?
Więc wybieram numer
Błagając: Johnny skarbie zwróć mi moje serce
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Johnny:
  • Trzy razy pojawia się tekst Im saying ohh why did we have to part po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst on the corner is where he dropped me po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst So now im dialing on my cellphone po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Melanie Fiona wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij