Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

M, Meredith Brooks

Meredith Brooks - Bitch po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I hate the world today,
you're so good to me I know but I can't change
Tried to tell you, but you look at me like
Maybe I'm an angel underneath
Innocent and sweet,
yesterday I cried
You must have been relieved to see the softer side
I can understand how you can be confused,
I don't envy you
I'm a little bit of everything
all rolled into one

I'm a bitch, I'm a lover
I'm a child, I'm a mother
I'm a sinner, I'm a saint
I do not feel ashamed
I'm your hell, I'm your dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it any other way

So take me as I am
This may mean you'll have to be a stronger man
Rest assured that when I start to make you nervous
And I'm going to extremes
Tomorrow I will change and today won't mean a thing

I'm a bitch, I'm a lover
I'm a child, I'm a mother
I'm a sinner, I'm a saint
I do not feel ashamed
I'm your hell, I'm your dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it any other way

Just when you think you've got me figured out
The season is already changing
I think it's cool you do what you do
And don't try to save me

I'm a bitch, I'm a lover
I'm a child, I'm a mother
I'm a sinner, I'm a saint
I do not feel ashamed
I'm your hell, I'm your dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it any other way

I'm a bitch, I'm a tease
I'm a goddess on my knees
When your hurt, when you suffer
I'm your angel undercover
I've been numb, I'm revived
Can't say I'm not alive
You know I wouldn't want it any other way

Tłumaczenie:

Dziś nienawidzę świata
Jesteś dla mnie taki dobry-
Wiem, lecz nie umiem się zmienić
Próbowałam ci powiedzieć, ale ty patrzysz na mnie Jakbym gdzieś wewnątrz była aniołem
Niewinnym i słodkim
Wczoraj płakałam
Ujrzenie delikatniejszego oblicza pewnie przyniosło ci ulgę
Rozumiem, jak bardzo byłbyś zagubiony
Nie zazdroszczę ci
Jestem wszystkim po trochę
Zmieszana w jedno

Jestem suką, jestem kochanką
Jestem dzieckiem, jestem matką
Jestem grzesznicą, jestem świętą
Wcale się nie wstydzę
Jestem twoim piekłem, jestem twoim snem
Nie jestem niczym pośrodku
Wiesz, że nie chciałbyś, by było inaczej

Więc weź mnie taką, jaka jestem
To może oznaczać, że będziesz musiał być silniejszym mężczyzną
Reszta gwarantowana, kiedy zacznę cię denerwować
I popadnę w skrajność
Jutro się zmienię
A dzisiaj nie będzie miało znaczenia

Jestem suką, jestem kochanką
Jestem dzieckiem, jestem matką
Jestem grzesznicą, jestem świętą
Wcale się nie wstydzę
Jestem twoim piekłem, jestem twoim snem
Nie jestem niczym pośrodku
Wiesz, że nie chciałbyś, by było inaczej

Kiedy już myślisz, że mnie rozgryzłeś
Sezon właśnie się zmienia
Sądzę, że to jest super i rób to, co robisz
I nie staraj się mnie zbawić

Jestem suką, jestem kochanką
Jestem dzieckiem, jestem matką
Jestem grzesznicą, jestem świętą
Wcale się nie wstydzę
Jestem twoim piekłem, jestem twoim snem
Nie jestem niczym pośrodku
Wiesz, że nie chciałbyś, by było inaczej

Jestem suką, jestem dręczycielką
Jestem boginią na kolanach
Gdy ci źle i kiedy cierpisz
Jestem ukrytym aniołem
Byłam sparaliżowana i przywrócona do życia
Nie powiem, że nie żyję
Wiesz, że nie chciałabym, by było inaczej
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Bitch:
  • Trzy razy pojawia się tekst I'm a sinner I'm a saint po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I'm a child I'm a mother po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I do not feel ashamed po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Meredith Brooks wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij