Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

M, Metallica

Metallica - Fuel po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

Turn on, I see red
Adrenaline crash and crack my head
Nitro junkie, paint me dead
And I see red

One hundred plus through black and white
War horse, warhead
Fuck 'em, man, white-knuckle tight
Through black and white

On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

Turn on beyond the bone
Swallow future, spit out hope
Burn your face upon the chrome

Take the corner, join the crash,
Headlights, head on, headlines
Another junkie lives too fast
Lives way too fast

On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

White-knuckle tight

Gimme fuel
Gimme fire
My desire

On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline

Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

On I burn

Tłumaczenie:

Daj mi paliwa, daj mi ognia
Daj mi czego pragnę!

Nakręcam się, a w oczach gniew
Adrenalina rozsadza mi łeb
Nitro ćpun, uznaj mnie za martwego
A w oczach mam gniew

Ponad setką, przez czerń i biel
Wojenny rumak, bojowa głowica
Pieprzyć ich stary, zaciskam dłonie w pięść
Przez czerń i biel

Cały płonę!
Paliwo napędza tłoki
Spalając się ciężko, swobodnie i czysto
A ja płonę!
Zmieniając kierunki
Gasząc pragnienie benzyną

Więc daj mi paliwa, daj mi ognia
Daj mi czego pragnę!

Nakręcam się do granic możliwości
Połykam przyszłość, wypluwam nadzieję
Wypal sobie twarz na chromie

Wchodzę w wiraż, będzie kraksa
Reflektory, nagłówki
Kolejny ćpun żył za szybko
Jego droga życiowa była za szybka

Cały płonę!
Paliwo napędza tłoki
Spalając się ciężko,swobodnie i czysto
A ja płonę!
Zmieniając kierunki
Gasząc pragnienie benzyną

Więc daj mi paliwa, daj mi ognia
Daj mi czego pragnę!

Zaciskam dłonie w pięść!

Daj mi paliwa!
Daj mi ognia!
Moje pożądanie

Cały płonę!
Paliwo napędza tłoki
Spalając się ciężko,swobodnie i czysto
A ja płonę!
Zmieniając kierunki
Gasząc pragnienie benzyną

Daj mi paliwa, daj mi ognia
Daj mi czego pragnę!

Cały płonę!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Fuel:
  • Cztery razy pojawia się tekst On I burn po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Gimme that which I desire po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Fuel is pumping engines po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Metallica wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij