M, Michael Jackson

Michael Jackson - Joyful Jukebox Music po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

GIVE ME SOME JOYFUL JUKEBOX MUSIC
AND SOME GENUINE ALLIGATOR SHOES
GIVE ME A CHEVOLET CAR AND A HONKYTONK BAR
IT'S A RHYTHM THAT I CAN'T REFUSE

GIVE ME A QUARTER FOR THAT JUKEBOX
SO I CAN PLAY MY FAVORITE SONG
GIVE ME A TOUCH OF THE PAST SO WE CAN BOP SO FAST
AND EVERYBODY SING ALONG

(1ST CHORUS)
ARE YOU READY (ARE YOU READY)
ARE YOU READY (ARE YOU READY)
REMEMBER HOW TO ROCK N' ROLL
ARE YOU READY (ARE YOU READY)
READY (ARE YOU READY)
TO BOOGIE DOWN AND LOSE CONTROL

PLAY THAT RECORD AGAIN FOR ME
THE ONE WITH THE ROCK N' ROLL MELODY
JUST MAKE ME A BELIEVER IN ROCK N' ROLL FEVER
AND BRING BACK THE MEMORIES

(2ND CHORUS)
REMEMBER WHEN YOU SAW THE BEATLES
AND HEARD THE MUSIC OF THE ROLLING STONES
WELL BABY WE'LL BE ROLLIN' IN AT SEVEN IN A MAKE BELIEVE HEAVEN
THE GOOD OL' DAYS HAVE AGED MY BONES

(1ST CHORUS)

ARE YOU READY (ARE YOU READY)
ARE YOU READY (ARE YOU READY)
REMEMBER HOW TO ROCK N' ROLL
JUST MAKE ME A BELIEVER IN ROCK N' ROLL FEVER
AND BRING BACK THE MEMORIES, OH YEAH

ONE MORE TIME
GIVE SOME JOYFUL JUKEBOX MUSIC
THAT GETS ME OUT ON THE DANCIN' FLOOR
GIVE ME A SATURDAY NIGHT TO HOLD MY BABY TIGHT
AND WATCH ME SHAKE IT UP ONCE MORE

(2ND CHORUS)

(1ST CHORUS)

Tłumaczenie:

Radosna muzyka z szafy grającej

Dajcie mi trochę radosnej muzyki z szafy grającej
I buty z prawdziwej krokodylej skóry
Dajcie mi chevroleta i tani bar z muzyką
To rytm, któremu nie potrafię się oprzeć

Dajcie mi centa do tej szafy grającej
Żebym włączył moją ulubioną piosenkę
Przenieście mnie w przeszłość żebyśmy tańczyli szybko
I wszyscy razem śpiewali

Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Pamiętacie jak się tańczy rock'n'rolla?
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
By rozerwać się i stracić kontrolę

Zagrajcie mi to jeszcze raz
Jedną z rock'n'rollowych melodii
Stwórzcie mi pozory rock'n'rollowej gorączki
I przywróćcie wspomnienia

Pamiętacie jak zobaczyliście The Beatles?
I usłyszeliście muzykę The Rolling Stones?
Więc skarbie
Będziemy się kołysać o siódmej w udawanym niebie
Stare dobre czasy oszukają wiek moich kości

Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Pamiętacie jak się tańczy rock'n'rolla?
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
By rozerwać się i stracić kontrolę

Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Pamiętacie jak się tańczy rock'n'rolla?
Stwórzcie mi pozory rock'n'rollowej gorączki
I przywróćcie wspomnienia, och, tak, tak

Jeszcze raz
Dajcie mi trochę radosnej muzyki z szafy grającej
Która porwie mnie na parkiet
Dajcie mi sobotnią noc bym mocno obejmował moją ukochaną
I patrzcie jak szaleję, jeszcze raz

Pamiętacie jak zobaczyliście The Beatles?
I usłyszeliście muzykę The Rolling Stones?
Więc skarbie
Będziemy się kołysać o siódmej w udawanym niebie
Stare dobre czasy oszukają wiek moich kości

Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Pamiętacie jak się tańczy rock'n'rolla?
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Na rozrywkę i utratę kontroli?

Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Pamiętacie jak się tańczy rock'n'rolla?
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Na rozrywkę i utratę kontroli?

Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Pamiętacie jak się tańczy rock'n'rolla?
Stwórzcie mi pozory rock'n'rollowej gorączki
I przywróćcie wspomnienia

Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Pamiętacie jak się tańczy rock'n'rolla?
Jesteście gotowi? (Jesteście gotowi?)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Joyful Jukebox Music:
  • Pięć razy pojawia się tekst ARE YOU READY (ARE YOU READY) po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst (1ST CHORUS) po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst (2ND CHORUS) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Michael Jackson wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij