M, Michael Jackson

Michael Jackson - The hurt po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You use the love
To quench my desire.
You play with me,
You play with fire,
I’d give my heart to take you higher.
This is my only one desire.
We can’t get along.
And you won’t come home.
There’s a day I caught
You in his arms,
Seducing him with all your charms.
You know you really hurt me so.
I need you and I won’t let go.
Cant get away, babe.
Can’t get along, mama.
Can’t get away, babe.
Oh, you hurt me so.
Oh, babe, you got me
Crying in my sleep.
I close my eyes,
it’s you I see.
You’re not with someone else, I know.
My heart says not to let you go.
Oh, babe, my heart is stronger than my soul.
You hurt my head down to me toes.
I won’t let go; you make me wild.
You leave me, girl,
You know I’ll die.
Can’t get away, babe
Can’t you let you go, darlin’
I can’t get away baby
Oh, you hurt me so.
Can’t get away
Can’t let you go
Can’t get away baby
Oh, you hurt me so.

Tłumaczenie:

Używasz miłości
By ugasić me pragnienie.
Grasz ze mną,
Grasz z ogniem,
Dałbym moje serce, by wziąć cię wżej.
To jest moje jedyne pragnienie.
Nie możemy dać sobie rady.
A ty nie wracasz do domu.
Tamten dzień, kiedy trzymałem
Cię w jego ramionach,
Uwodząc go swoim wdziękiem.
Wiesz, że naprawdę tak bardzo mnie ranisz.
Potrzebuję cię i nie pozwolę ci odejść.
Nie możesz odejść, kotku.
Nie możemy dać sobie rady, mama.
Nie możesz odejść, kotku.
Och, tak mnie ranisz.
Och, kotku, masz mnie
Płączącego we śnie.
Zamykam oczy,
To jestes ty, którą widzę.
Nie jesteś z kimś innym, wiem.
Moje serce mówi bym nie pozwolił ci odejść.
Och, kotku, moje serce jest silniejsze niż moja dusza.
Ranisz mnie od głów do stóp.
Nie odejdę; sprawiasz, że jestem dziki.
Zostawiłaś mnie, dziewczyno.
Wiesz, że umrę.
Nie możesz odejść, kotku.
Nie mogę pozwolić ci odejść, kochanie
Nie mogę pozwolić ci uciec kotku.
Och, tak mnie ranisz.
Nie możesz odejść
Nie mogę pozwolić ci odejść
Nie możesz odejść kotku
Och, tak mnie ranisz.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence The hurt:
  • Trzy razy pojawia się tekst Oh you hurt me so po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Can’t get away babe po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Oh babe my heart is stronger than my soul po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Michael Jackson wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij