M, Michael Jackson

Michael Jackson - Wondering Who po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I've got you wondering who
Look what you put me through
No more planning to start anew
I've got you wondering who

I come to you to love you once again
But you never were around
How can you say that we were more than friends
When there's no love to be found

'Cause in my mind
I knew that you weren't true
From time to time
Look what you put me through

I thought that you and I had seen the light
During the first time we met
Seem to be a sudden change in life
Is there a need for someone else?

'Cause in my mind
I knew that you weren't true
From time to time
Look what you put me through

Welcome to the night
(Stop holding on, start being strong)
Stayed up all night
(Stop holding on, 'cause love is gone)

Welcome to the night
(Stop holding on, start being strong)
Stayed up all night
Baby you've got to go

I've got you wondering who
Look what you put me through
No more planning to start anew
I've got you wondering who

I went along, thought it would be alright
Maybe it happened all too fast
Lots of torrid danger hampered me
Left me crying all the time

'Cause in my mind
I knew that you weren't true
From time to time
Look what you put me through

Welcome to the night
(Stop holding on, start being strong)
Stayed up all night
(Stop holding on, 'cause love is gone)

Welcome to the night
(Stop holding on, start being strong)
Stayed up all night
(Stop holding on, 'cause love is gone)

Stop holding on, start being strong
(Love is gone)
Stop holding on, 'cause love is gone
(Love is gone)

Stop holding on, start being strong
(Love is gone)
Stop holding on, 'cause love is gone
(Love is gone)

Stop holding on, start being strong
(Love is gone)
Stop holding on, 'cause love is gone
(Love is gone)

Stop holding on, start being strong
(Love is gone)
Baby you've got to go

Tłumaczenie:

Sprawiłem, że zastanawiasz się, kto
Zobacz, przez co przez ciebie przechodzę
Koniec planowania wszystkiego od początku
Sprawiłem, że zastanawiasz się, kto

Wróciłem do ciebie, by znów kochać
Ale nigdy nie było cię blisko mnie
Jak możesz mówić, że
Jesteśmy czymś więcej niż przyjaciółmi
Skoro nie ma w nas miłości
Bo w głębi serca...
Czułem, że nie mówisz szczerze
Od czasu do czasu...
Zobacz, przez co przez ciebie przechodzę

Myślałem, że ty i ja
Widzieliśmy ten blask
Gdy pierwszy raz się spotkaliśmy
Wydawało się, że nasze życia się zmieniły
Czy potrzeba było czegoś więcej?
Bo w głębi serca...
Czułem, że nie mówisz szczerze
Od czasu do czasu...
Zobacz, przez co przez ciebie przechodzę

Niech zacznie się mrok
Przestań się trzymać, znajdź w sobie siłę
By nie spać całą noc
Przestań się trzymać, bo miłość skończona
Niech zacznie się mrok
Przestań się trzymać, znajdź w sobie siłę
By nie spać całą noc
Musisz odejść, kochanie

Sprawiłem, że zastanawiasz się, kto
Zobacz, przez co przez ciebie przechodzę
Koniec planowania wszystkiego od początku
Sprawiłem, że zastanawiasz się, kto

Żyłem dalej, myślałem, że wszystko się ułoży
Może potoczyło się to zbyt szybko
Wiele nagłych kłopotów utrudniało mi życie
Sprawiło, że wciąż płaczę
Bo w głębi serca...
Czułem, że nie mówisz szczerze
Od czasu do czasu...
Zobacz, przez co przez ciebie przechodzę

Niech zacznie się mrok
Przestań się trzymać, znajdź w sobie siłę
By nie spać całą noc
Przestań się trzymać, bo miłość skończona
Niech zacznie się mrok
Przestań się trzymać, znajdź w sobie siłę
By nie spać całą noc

Mówisz, że wszystko skończone?
Nie ma sensu o tym rozmawiać
Dlaczego nie powiedziałaś mi wcześniej?
Czy nie mówiłaś, że wszystko skończone?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Wondering Who:
  • Siedem razy pojawia się tekst (Love is gone) po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Look what you put me through po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Stop holding on start being strong po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Michael Jackson wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij