M, Michelle Branch

Michelle Branch - Everywhere po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Turn it inside out so I can see
The part of you that's drifting over me
And when I wake you're, you're never there
But when I sleep you're, you're everywhere
You're everywhere

Just tell me how I got this far
Just tell me why you're here and who you are
'Cause every time I look
You're never there
And every time I sleep
You're always there

'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know
That makes me believe
I'm not alone
I'm not alone

I recognize the way you make me feel
It's hard to think that
You might not be real
I sense it now, the water's getting deep
I try to wash the pain away from me
Away from me

'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know
That makes me believe
I'm not alone
I'm not alone

I am not alone
Whoa, oh, oooh, oh

And when I touch your hand
It's then I understand
The beauty that's within
It's now that we begin
You always light my way
I hope there never comes a day
No matter where I go
I always feel you so

'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know
That makes me believe
I'm not alone
'Cause you're everywhere to me
And when I catch my breath
It's you I breathe
You're everything I know
That makes me believe
I'm not alone

You're in everyone I see
So tell me
Do you see me?

Tłumaczenie:

Wszędzie

Obróć to do zewnątrz, żebym mogła cię zobaczyć
Tę część ciebie, która dryfuje wokół mnie
A kiedy się budzę, ciebie, ciebie nigdy tam nie ma
A kiedy śpię ty, ty jesteś wszędzie
Jesteś wszędzie

Po prostu powiedz mi, jak zaszłam tak daleko
Po prostu powiedz mi, czemu tu jesteś i kim jesteś
Bo zawsze, kiedy patrzę
Nigdy cię tam nie ma
Za każdym razem, gdy zasypiam
Zawsze tam jesteś

Bo dla mnie jesteś wszędzie
A kiedy zamykam oczy to właśnie ciebie widzę
Jesteś wszystkim, co znam
Dzięki temu wierzę, że
Nie jestem sama
Nie jestem sama

Poznaje to, jak się przez ciebie czuje
Trudno pomyśleć, że
Możesz nie być prawdziwy
Czuję to instynktownie, robi się głębiej
Próbuję zmyć cierpienie z siebie
Z siebie

Bo dla mnie jesteś wszędzie
A kiedy zamykam oczy to właśnie ciebie widzę
Jesteś wszystkim, co znam
Dzięki temu wierzę, że
Nie jestem sama
Nie jestem sama

Nie jestem sama
Whoa, oh, oooh, oh

Kiedy dotykam twojej ręki
Zaczynam rozumieć
Piękno, które jest w środku
Tego, ze teraz zaczynamy
Zawsze oświetlasz moja drogę
Mam nadzieję, że dzień nigdy nie nadejdzie
Nie ważne gdzie idę
Zawsze cię czuję

Bo dla mnie jesteś wszędzie
A kiedy zamykam oczy to właśnie ciebie widzę
Jesteś wszystkim, co znam
Dzięki temu wierzę, że
Nie jestem sama
Bo dla mnie jesteś wszędzie
A kiedy łapię oddech
To tobą oddycham
Dzięki temu wierzę, że
Nie jestem sama

Jesteś w każdym, kogo widzę
Więc powiedz mi
Czy ty widzisz mnie?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Everywhere:
  • Sześć razy pojawia się tekst I'm not alone po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst 'Cause you're everywhere to me po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst That makes me believe po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Michelle Branch wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij