M, Miley Cyrus

Miley Cyrus - Liberty Walk po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Don't live a lie, this is your one life, oh
Don't live it lie you won't get lost
Just walk
Just walk

It's a liberty walk, It's a liberty walk
It's a liberty, liberty, liberty
It's a liberty walk, It's a liberty walk
It's a liberty, liberty, liberty

Here's to all the ones tryin' to hold you back
Tryin' to make you feel like your less than that
Givin nothin mo' better than to make you crack
But really just tryin' to put your dreams off-track
And you know in the end it'll be okay
'Cause all that really matters are the steps you take
And everything else falls into place
There's no price to pay, I say

Well alright (Alright), Yeah yeah (Yeah, yeah)
We gonna get it, when we live it, live it (Oooh)
Well alright (Alright), Yeah yeah (Yeah, yeah)
We gonna get it, when we live it, live it
Woah woah oooh

It's a liberty walk, walk
Sayin' "goodbye" to the people who tied you up
It's a liberty walk, walk
Feelin' your heart again, breathin new oxygen
It's a liberty walk, walk
Free yourself
Slam the door
Not a prisoner anymore!
Liberty, Liberty, Li-Li-Liberty, Liberty, Li-Li
It's a liberty walk, walk, walk

(don't stop, keep on walking it)
(don't stop, keep on talking shit)
(don't stop, keep on walking it)
(walk, walk)

Don't be afraid to make a move
It won't hurt you
Just do what you were born to do
And everything works out right
Don't listen to all the people who hate
'Cause all they do is help make your mistakes for ya
But they don't own ya
I just told ya

Alright (Alright), Yeah yeah (Yeah yeah)
We gonna get it, when we live it, live it (Oooh)
Well alright (Alright), Yeah yeah (Yeah yeah)
We gonna get it, when we live it
Woah woah oooh

It's a liberty walk, walk
Sayin' "goodbye" to the people who tied you up
It's a liberty walk, walk
Feelin your heart again, breathin new oxygen
It's a liberty walk, walk!
Free yourself
Slam the door!
Not a prisoner anymore!
Liberty, Liberty, Li-Li-Liberty, Liberty, Li-Li
It's a liberty walk, walk, walk

(Don't stop, keep on walking it)
(Don't stop) just walk this way
(Don't stop, keep on talking shit)
(Don't like, don't like, don't like, don't like)

Don't like what you do (walk)
Don't take the abuse (walk)
Move to the truth (walk)
People, come on, that means you (walk)

It's a liberty walk, walk
Sayin' "goodbye" to the people who tied you up
It's a liberty walk, walk
Feelin your heart again, breathin new oxygen
It's a liberty walk, walk
Free yourself
Slam the door!
Not a prisoner anymore!
Liberty, Liberty, Li-Li-Liberty, Liberty, Li-Li
It's a liberty walk, walk, walk

(Don't stop, keep on walking it)
(Don't stop, keep on talking shit)
(Don't stop, keep on walking it)
(walk, walk, walk)

(Don't stop, keep on walking it)
(Don't stop, keep on talking shit)
(Don't stop, keep on walking it)
(walk, walk, walk)

Tłumaczenie:

Nie żyj kłamstwem, to jest twoje jedno życie, oh
Nie żyj tym kłamstwem Nie zgubisz się
Po prostu maszeruj
Po prostu maszeruj

To jest marsz wolności, To jest marsz wolności
To jest wolność, wolność, wolność
To jest marsz wolności, To jest marsz wolności
To jest wolność, wolność, wolność

To jest do tych wszystkich próbujących cię powstrzymać
Starających się byś poczuł się gorszy
Dając nic bardziej lepszego niż złamanie cię
Ale tak na prawdę próbują zepchnąć twoje marzenia z toru
A ty wiesz, że na końcu wszystko będzie dobrze
Bo wszystko, co się naprawdę liczy to kroki, które podejmujesz
I wszystko inne spada na swoje miejsce
Nie ma ceny do zapłacenia, mówię

Cóż, w porządku ( w porządku), Tak , tak ( tak, tak )
Zdobędziemy to, kiedy to przeżyjemy , przeżyjemy (Oooh)
Cóż, w porządku ( w porządku), Tak , tak ( tak, tak )
Zdobędziemy to, kiedy to przeżyjemy , przejdziemy
Woah woah woah

To jest marsz wolności, marsz
Powiedz " Żegnaj " ludziom, którzy cię związali*
To jest marsz wolności, marsz
Czując znów swoje serce, oddychając nowym tlenem
To jest marsz wolności, marsz
Uwolnij siebie
Zatrzaśnij drzwi
Nie jesteś więźniem, nigdy więcej!
Wolność , wolność , wo-wo-wolność , wolność , wo-wo
To marsz wolności, marsz, marsz

(Nie przestawaj, Maszeruj dalej)
(Nie przestawaj, Nadal gadaj głupoty)
(Nie przestawaj, Maszeruj dalej)
(marsz, marsz)

Nie bój się zrobić ruchu
To cię nie zrani
Po prostu rób to do czego byłeś stworzony
A wszystko znowu się ułoży
Nie słuchaj tych wszystkich ludzi, którzy nienawidzą
'Bo oni wszyscy pomagają ci tylko popełniać błędy
Ale oni cię nie posiadają
Tylko ci mówię

Cóż, w porządku ( w porządku), Tak , tak ( tak, tak )
Zdobędziemy to, kiedy to przeżyjemy , przeżyjemy (Oooh)
Cóż, w porządku ( w porządku), Tak , tak ( tak, tak )
Zdobędziemy to, kiedy to przeżyjemy
Woah woah woah

To jest marsz wolności , marsz
Powiedz " Żegnaj " ludziom, którzy cię związali*
To jest marsz wolności, marsz
Znów czujesz swoje serce, oddychając nowym tlenem
To jest marsz wolności, marsz
Uwolnij siebie
Zatrzaśnij drzwi
Nie jesteś więźniem, nigdy więcej!
Wolność , wolność , wo-wo-wolność , wolność , wo-wo
To marsz wolności, marsz, marsz

(Nie przestawaj, Maszeruj dalej)
(Nie przestawaj) Po prostu maszeruj tą drogą
(Nie przestawaj, Nadal gadaj głupoty)
(Nie lubią, nie lubią, nie lubią, nie lubią)

Nie lubią tego, co robisz (marsz)
Nie zbieraj obelg (marsz)
Rusz w stronę prawdy (marsz)
Ludzie, no dalej, to was oznacza (marsz)

To jest marsz wolności , marsz
Powiedz " Żegnaj " ludziom, którzy cię związali*
To jest marsz wolności, marsz
Czując znów swoje serce, oddychając nowym tlenem
To jest marsz wolności, marsz
Uwolnij siebie
Zatrzaśnij drzwi
Nie jesteś więźniem, nigdy więcej!
Wolność , wolność , wo-wo-wolność , wolność , wo-wo
To marsz wolności, marsz, marsz

(Nie przestawaj, Maszeruj dalej)
(Nie przestawaj, Nadal gadaj głupoty)
(Nie przestawaj, Maszeruj dalej)
(marsz, marsz)

(Nie przestawaj, Maszeruj dalej)
(Nie przestawaj, Nadal gadaj głupoty)
(Nie przestawaj, Maszeruj dalej)
(marsz, marsz)



* uważam że piosenka jest o ludziach, którzy ją ograniczają, nie pozwalają jej być sobą przez co jest marsz "wolności", ona się z nimi żegna. Nie sądzę by chodziło tu o ludzi z którymi jest związana, na których jej zależy, ponieważ od takich ludzi nie chce się odchodzić.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Liberty Walk:
  • Osiem razy pojawia się tekst It's a liberty walk walk po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst (Don't stop keep on walking it) po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Sayin' "goodbye" to the people who tied you up po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Miley Cyrus wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij