M, Modern Talking

Modern Talking - Do You Wanna po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I hear your heartbeat, heartbeat, heartbeat
Playing with my mind
Oh, I need you wrapped around me just
Like ivy on a wine
But now I'm only lonely, lonely
Holding on to you
Oh, I need you back here with me, yeah
I think you want it too
Now I feed you with a new emotion
Heal you when you cry
I'll be your loving doctor of the night

Do you wanna take me tonight?
Do you wanna make me ignite?
Do you wanna?
If you wanna, take what you need

Do you wanna make it all right?
Do you wanna have us unite?
Oh baby, do you wanna?
If you wanna, take what you need

I hear your heartbeat, heartbeat, heartbeat
Begging me for more
Oh, I need to hear that question
Like a dancer needs the floor
And now you're only, only, only
Holding on to me
Oh, now tell me that you're coming back
One word is all I need
Now I feed you with a new emotion
Heal you when you cry
I'll be your loving doctor of the night

Do you wanna take me tonight?
Do you wanna make me ignite?
Do you wanna?
If you wanna, take what you need

Do you wanna make it all right?
Do you wanna have us unite?
Oh baby, do you wanna?
If you wanna, take what you need.


Do you wanna take me tonight?
Do you wanna make me ignite?
Do you wanna?
If you wanna, take what you need

Do you wanna make it all right?
Do you wanna have us unite?
Oh baby, do you wanna?
If you wanna, take what you need....

Tłumaczenie:

Słyszę bicie Twego serca, bicie serca, bicie serca
Dźwiękami współgra z moją duszą
Potrzebuję Cię obok, opleć mnie sobą tak,
Jak pnącze winorośli
Ale teraz jestem tylko samotny, samotny
Znajduję wsparcie w Tobie
Och, potrzebuję Cię tutaj z powrotem ze mną, tak
Myślę, że ty też tego chcesz
Teraz wypełniam Cię nowym uczuciem
Leczę Cię, gdy płaczesz
Będę Twoim milosnym doktorem tej nocy

Czy chcesz wziąć mnie dzisiejszej nocy?
Czy chcesz mnie rozpalić?
Czy chcesz?
Jeśli chcesz weź co potrzebujesz.

Czy chcesz uczynić wszystko dobrze?
Czy pragniesz byśmy stali się jednością?
Och, kochanie, czy chcesz?
Jeśli chcesz weź co potrzebujesz.

Słyszę bicie Twego serca, bicie serca, bicie serca
Błaga mnie o więcej
Oh, pragnę usłyszeć to pytanie
Tak jak tancerz potrzebuje parkietu
A teraz jesteś tylko, tylko, tylko
Wsparciem dla mnie
Och, więc powiedz mi teraz, że powrócisz
Jedno słowo jest wszystkim czego potrzebuje
Teraz wypełniam Cię nowym uczuciem
Leczę Cię, gdy płaczesz
Będę Twoim miłosnym doktorem tej nocy

Czy chcesz wziąć mnie dzisiejszej nocy?
Czy chcesz mnie rozpalić?
Czy chcesz?
Jeśli chcesz weź co potrzebujesz.

Czy chcesz uczynić wszystko dobrze?
Czy pragniesz byśmy stali się jednością?
Och, kochanie, czy chcesz?
Jeśli chcesz weź co potrzebujesz.


Czy chcesz wziąć mnie dzisiejszej nocy?
Czy chcesz mnie rozpalić?
Czy chcesz?
Jeśli chcesz weź co potrzebujesz.

Czy chcesz uczynić wszystko dobrze?
Czy pragniesz byśmy stali się jednością?
Och, kochanie, czy chcesz?
Jeśli chcesz weź co potrzebujesz...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Do You Wanna:
  • Sześć razy pojawia się tekst If you wanna take what you need po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Do you wanna? po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Do you wanna make it all right? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Modern Talking wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij