M, Modern Talking

Modern Talking - Heaven will know po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

When I'm down, feeling blue
I close my eyes, oh just to be with you
I'm a dreamer and you know
You're my woman and I'll never go
God put an angel here on earth
Who gave me more than all I'm worth
You're my angel in the night
In the darkness you're the light
Heaven will know, oh heaven will know
My love will grow baby
Heaven will know
That I need you so
I can't say : goodbye lady
Heaven will know
That I'll never let go
And I'm stay untill my heart stand still
No matter what baby
Feel what you want
Heaven sent me an angel
Heaven sent me a star
Don't let me down
Take my hand
Now and forever be my friend
Take my love and heart tonight
You're a woman till the morning light
I cry the tears I've never shown
An empty house I call my home
You're my angel in the night
In the darkness you're the light

And it's more than a passing face
And it's more than a few nice days
And it's more than I'll ever know
And I never be alone

Tłumaczenie:

Kiedy mi smutno, czuję się źle
Zamykam oczy, byle tylko być z Tobą
Jestem marzycielem, wiesz o tym
Jesteś moją kobietą i nigdy nie odejdę
Bóg zesłał na ziemię anioła,
który dał mi więcej niż sam jestem wart
Jesteś moim aniołem w złych chwilach
W ciemności, jesteś światłem
Niebo będzie wiedziało, niebo będzie wiedziało
Moja miłość urośnie kochanie
Niebo będzie wiedziało
że ja bardzo Cię potrzebuję
Nie potrafię powiedzieć: Żegnaj Pani
Niebo będzie wiedziało
że nigdy nie odejdę
I jestem dopóki moje serce wciąż bije
Nieważne co się stanie kochanie
Czuj co chcesz
Niebo zesłało mi anioła
Niebo zesłało mi gwiazdę
Nie zawiedź mnie
Weź mnie za rękę
Teraz i zawsze bądź moim przyjacielem
Weź moją miłość i moje serce tej nocy
Jesteś kobietą jak światła poranka
Płaczę łzami, których nigdy nie pokazuję
Pusty budynek, który nazywam moim domem
Jesteś moim aniołem w złych chwilach
W ciemności, jesteś moim światłem

I to coś więcej niż tylko jakaś przechodnia twarz
I to coś więcej niż tylko kilka miłych dni
I to coś więcej niż ktokolwiek wiedział
I ja już nigdy nie będę sam.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Heaven will know:
  • Dwa razy pojawia się tekst Heaven will know po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst You're my angel in the night po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst In the darkness you're the light po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Modern Talking wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij