Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

M, Monika Brodka

Monika Brodka - Gdziekolwiek po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Gdziekolwiek jesteś, czekam
cokolwiek robisz, dobrze wiem
Już dawno jestem przy Tobie
Choć nawet jeszcze nie znamy się

Nic nie jest więcej warte
Porzucę wszystko to, co mam
Wyruszę na koniec świata
Jeżeli Ciebie znajdę tam

Ref.:
Niech ten dzień nie minie nigdy mnie
Niech stanie się, co nam pisane
Teraz na zawsze
Choć tak wiele dzieli nas
Ja znam Cię lepiej niż ktokolwiek
Niż sam siebie znasz

Poukładałeś życie
Na każdy dzień gotowy plan
Pozwalasz sobie zapomnieć
Nie myśleć o tym czego brak

Chcę być tu tylko po to
By spojrzeć Tobie prosto w twarz
Nawet gdy kiedyś odejdziesz
Nawet gdy miałoby nie być nas

Ref.:
Niech ten dzień nie minie nigdy mnie
Niech stanie się, co nam pisane
Teraz na zawsze
Choć tak wiele dzieli nas
Ja znam Cię lepiej niż ktokolwiek
Niż sam siebie znasz x2

Tłumaczenie:

Wherever are you, i'm waiting
whatever you do, I really know
I have been next by you for a long time
Even if we have not met each other

Nothing is worth more
I'll leave everything that I own
I'll set off on a journey to the end of the world
If I only saw you there

Refrain:
Let this day never end to me
Let it be, whatever has to be done
Now for ever
Even if a lot of is dividing us
I know you better than anyone other
More than you know yourself

You neatend your life
Prepared plan for every day
You let yourself forget
And stop thinking about what are you missing

I wanna be here only to
Look at you face-to-face
Even when you will leave me one day
Even if it was supposed not to be of us

Refrain
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Gdziekolwiek:
  • Dwa razy pojawia się tekst Niech ten dzień nie minie nigdy mnie po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Niech stanie się co nam pisane po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Choć tak wiele dzieli nas po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Monika Brodka wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij