M, Monika Brodka

Monika Brodka - On po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Gdy mówił, ja słuchałam cały czas
Ciągle mało mi było jego słów
Wciąż patrzył na mnie tak, jak jeszcze nikt
Chciałam tak wiecznie trwać,
Mogłabym dla niego tylko żyć.

ref:
Nie ufaj choć chcesz
Dać mu cały świat
Nie odda Ci nikt twych straconych lat
Tyle tu twoich łez
Czy naprawde tak chcesz?
Czy tego chcesz?

Gdy mówił nagle mu zabrakło słów
Jego oczy już nie widziały mnie
Nie chciałam wierzyć, że to dzieje się
Szkoda, że teraz wiem ile w jego myślach było mnie

ref:
Nie ufaj choć chcesz
Dać mu cały świat
Nie odda Ci nikt twych straconych lat
Tyle tu twoich łez
Czy naprawde tak chcesz?
Czy tego chcesz?

Tłumaczenie:

He talked, I listened all the time
I had still not enough of his words
Still looking at me like nobody
So I wanted to last forever,
I could only live for him.

Don't trust altough you want
Give him the whole world
Will not give you one of your lost years
There are so many of your tears
Do you really still want to?
Is that what you want?


When he spoke he suddenly ran out of words
His eyes have not seen me
I didn't want to believe that this is happening
Too bad that now I know how much in his mind was me


Don't trust altough you want
Give him the whole world
Will not give you one of your lost years
There are so many of your tears
Do you really still want to?
Is that what you want?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence On:
  • Dwa razy pojawia się tekst Nie odda Ci nikt twych straconych lat po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Tyle tu twoich łez po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Czy naprawde tak chcesz? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Monika Brodka wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij