M, Monika Kuszyńska

Monika Kuszyńska - Nowa rodzę się po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Podniosłes mnie
gdy brakło sił, by dalej iść
okryłeś mnie ciepłym płaszczem miłości swej

Znalazłam Cię w natchnionych oczach dzieci Twych
i stało się
pokochałam z całych swoich sił

ufam słowom Twym (ufam Ci)
pragnę Twoją być (Twoją być)
wprost ze źródła pić miłości Twej
nowa rodzę się

kwitnie znów nadzieja
serce me przepełnia
zobacz, jak się zmienia
to z Twoich rąk płynie taka moc

wybrałam Cię
wiem, którą drogą pragnę iść
odkrywać chcę wciąż na nowo
Ciebie uczyć się

jak dobrze jest (dobrze jest)
wolnym od lęku budzić się
i wiedzieć że ból odejdzie
spokój w sobie mieć

kwitnie znów nadzieja
serce me przepełnia
zobacz, jak się zmienia
to z Twoich rąk ta moc

ufam słowom Twym (ufam Ci)
pragnę Twoją byc (Twoja byc)
wprost ze źrodła pić miłości Twej
nowa dziś w Tobie rodzę się

dziękuję Ci za Twoją łaskę,
za miłość,
nadzieję,
dzięki Ci

Tłumaczenie:

I picked up
lacked the strength to go forward
you buried me with a warm love of his jacket

I found you in the eyes of children inspired thy
and became
I fell in love with all their forces

I trust thy words (trust you)
You want to be (You be)
drink straight from the source of your love
I burn a new

Hope blooms again
my heart is filled with
see how changes
it with your hands such power flows

I chose you
I know which way I go
I want to explore again and again
You learn

how good it is (it is)
free from the fear of waking up
and know that the pain will go away
peace in themselves have

Hope blooms again
my heart is filled with
see how changes
it with your hands this power

I trust thy words (trust you)
You want to be (be yours)
drink straight from the source of your love
new today in you I burn

Thank You for Your grace,
for the love
hope
thank you
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Nowa rodzę się:
  • Dwa razy pojawia się tekst ufam słowom Twym (ufam Ci) po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst serce me przepełnia po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst kwitnie znów nadzieja po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Monika Kuszyńska wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij