M, Morandi

Morandi - Come home po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

R: I cried once, I cried twice
Since you were gone
I prayed once, I prayed twice
For you to come home

1. Before you take my heart away
Look in my eyes again and say
I don’t feel anything no more
Then walk away and close and the door

Memories are gone I am all alone
It’s too late to cry, for my sins I pay
I need one more day, don’t say goodbye

R: I cried once, I cried twice
Since you were gone
I prayed once, I prayed twice
For you to come home

Memories are gone….
Memories are gone….

2. There’s no happiness for me
No more tomorrow no more dreams
You took away my shining star
There’s nothing left inside my heart

Memories are gone I am all alone
It’s too late to cry, for my sins I pay
I need one more day, don’t say goodbye

R: I cried once, I cried twice
Since you were gone
I prayed once, I prayed twice
For you to come home

Memories are gone…
Memorïes are gone…

Tłumaczenie:

R:Płakałem raz, płakałem dwa razy.
Odkąd odeszłaś,
Modliłem się raz, podliłem dwa razy
Byś wróciła do domu.

1. Zanim weźmiesz moje serce daleko,
Spójrz w moje oczy jeszcze raz i powiedz,
Już nic nie czuję,
Wtedy idź i zamknij drzwi.

R:Płakałem raz, płakałem dwa razy.
Odkąd odeszłaś,
Modliłem się raz, podliłem dwa razy
Byś wróciła do domu.

Wspomnienia odeszły...,
Wspomnienia odeszły...,

2.Tam nie ma dla mnie szcześcia,
Już nie jutro, już dość marzeń,
Wzięłaś daleko moją świecącą gwiazdę,
Tam w moim sercu już nic nie pozostało.

Wspomnienia odeszły, jestem wciąż samotny,
Za późno na płacz, na spłatę mych grzechów,
Potrzebuję jeszcze jednego dnia, nie mów żegnaj.


R:Płakałem raz, płakałem dwa razy.
Odkąd odeszłaś,
Modliłem się raz, podliłem dwa razy
Byś wróciła do domu.

Wspomnienia odeszły...
Wspomnienia odeszły...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Come home:
  • Trzy razy pojawia się tekst Memories are gone… po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst R: I cried once I cried twice po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst For you to come home po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Morandi wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij