M, Mos Def

Mos Def - Six Days po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

[Mos Def]
I get a feeling theres gonna be a riot

I don't read the newspapers, because they all have... ugly prints.

Bring it ON!
Bring it ON!
Bring it on coz therez gon be sh*t tonight!

[DJ Shadow]
At the starting of the week
At summit talks you'll hear them speak
It's only Monday
Negotiations breaking down
See those leaders start to frown
It's sword and gun day

Tomorrow never comes until it's too late

Come come come come come with it)(x2

You could be sitting taking lunch
The news will hit you like a punch
It's only Tuesday(What time is it?)
You never thought we'd go to war
After all the things we saw
It's April Fools' day(What time is it?)

Tomorrow never comes until it's too late
Tomorrow never comes until it's too late

[Mos Def]
Tomorrow is another day
Today is another boom
Tomorrow is another day
Today is another…boom
Tomorrow is another day
Today is another boom
Tomorrow is another day
Today is another
(boom boom ba ba ba ba boom ba ba ba ba boom ba ba ba ba ba)(x4)

Slow it down….
SHOT!
Escalation
Never Station
Generation
Separation
Situation
Dissipation
Shot!
Another shot another shot the tender is to(?)
The heart is cold the gun is hot(Shot)
Im not sure if they feeling that
Im not sure if they wanna stop
The gun is cold the blood is hot(Shot)
(Sha Sha Sha Sha Sha Sha Shot)
The hearts are weak the guns are not

[DJ Shadow]
You hear a whistling overhead
Are you alive or are you dead?
It's only Thursday(What time is it?)
You feel the shaking on the ground
A million candles burn around
Is it your birthday?(What time is it?)

Tomorrow never comes until it's too late(Get tomorr’ on the phone…Tryna be
smart…Get tomorr’ on the phone)
Tomorrow never comes until it's too late(I need to see tomorr’…Tryna reach
tomorr’)
Think tomorrows come I think it's too late

[Mos Def]
ANOTHER DAY!!!!!!!

*Till the end*
boom boom ba ba ba ba boom ba ba ba ba boom ba ba ba ba ba

Tomorrow is another day)(x2

Bring it ON!
Bring it ON!
Bring it on coz therez gon be sh*t tonïght!

Tłumaczenie:

Przy rozpoczęciu tygodnia
Przy rozmowach na szczycie usłyszysz ich rozmowę
To dopiero poniedziałek
Negocjacje zostają zerwane
Widzisz niezadowolonych liderów
To dzień miecza i pistoletu

Jutro nie przychodzi nigdy dopóki nie jest za późno

Mogłeś siedzieć i jeść lunch
Wiadomości uderzą w ciebie jak pięść
To dopiero wtorek
Nigdy nie myślałeś, że pójdziemy na wojnę
Po tych wszystkich rzeczach, które widzieliśmy
To Prima Aprilis

Jutro nie przychodzi nigdy dopóki nie jest za późno
Jutro nie przychodzi nigdy dopóki nie jest za późno

Słyszysz nad głową gwizdanie
Jesteś żywy, czy martwy?
To dopiero Czwartek
Czujesz jak ziemia się trzęsie
Miliard świec pali się wokół
Czy to twoje urodziny?

Jutro nie przychodzi nigdy dopóki nie jest za późno
Jutro nie przychodzi nigdy dopóki nie jest za późno
Sprawić, by jutro przyszło myślę, że jest już za późno
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Six Days:
  • Cztery razy pojawia się tekst Bring it ON! po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Tomorrow is another day po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Tomorrow never comes until it's too late po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Mos Def wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij